Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Consistent with
Vertaling van "Consistent with" in Duits
Consistent with the intracellular localization of chlamydia, T cell-mediated immune responses against this bacteria are observed in infected organisms.
Entsprechend der intrazellulären Vermehrung von Chlamydien wurde in infizierten Organismen eine T-Zell-vermittelte Immunantwort gegen diese Bakterien beobachtet.
Consistent with long- established market practice, we will deduct our brokerage and other commissions from the premium once received.
Gemäß der langjährigen marktüblichen Praxis werden wir unsere Makler- und sonstige Provisionen von der Prämie, sobald diese eingegangen ist, abziehen.
Consistent with our pool and pond landscape around the exclusive pool house.
Dazu passt auch unsere Pool- und Teichlandschaft rund um das exklusive Poolhaus.
Consistent with earlier amendments deleting the principle of delegated management.
Entspricht anderen Änderungsanträgen zur Streichung des Prinzips der übertragenen Verwaltung.
Consistent with a huge clot in her right pulmonary artery.
Passt zum großen Gerinnsel in der rechten Lungenarterie.
Consistent with common trade, customs and macroeconomic policy.
Die Kohärenz mit der gemeinsamen Handels-, Zoll- und Wirtschaftspolitik ist gegeben.
Consistent with when the fire broke out.
Zur selben Zeit, als das Feuer ausbrach.
The ligaments have irregular, frayed ends Consistent with tearing.
Die Bänder haben unregelmäßige, ausgefranste Enden, das auf Reißen hindeuten würde.
Consistent with what I ordered, it even arrived faster than expected.
In Übereinstimmung mit dem, was ich bestellt, es kam sogar schneller als erwartet.
Consistent with its general approach, the proposal would not dictate a specific structure for supervisory authorities.
Dem allgemeinen Konzept der Richtlinie folgend, soll keine bestimmte Aufsichtsstruktur vorgegeben werden.
Consistent with other study results, there was no evidence of effects on estrogen levels.
Übereinstimmend mit anderen Studienergebnissen gab es keine Hinweise für Auswirkungen auf den Östrogenspiegel.
These wounds don't appear Consistent with a knife.
Die Wunden sehen nicht wie gleichmäßige Messerschnitte aus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Consistent with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22496. Exact: 22496. Verstreken tijd: 173 ms.
