Currently, around four out of five users worldwide are male.
Zwar sind derzeit weltweit etwa vier von fünf Nutzern männlich.
Currently affected products are nss, openssl, and the GnuTLS library.
Betroffene Produkte sind derzeit u.a. nss, OpenSSL und die Bibliothek GnuTLS.
Currently only the outdoor area of the mill can be visited.
Daher kannst Du die Mühle aktuell auch nur von außen besichtigen.
Currently the display as shown in the first example still applies.
Aktuell gilt aber noch die Anzeige wie im ersten Beispiel gezeigt.
Currently there is no strategy available to overcome all these problems.
Zurzeit gibt es keine geeignete Strategie all diese Probleme zu lösen.
Currently it is not possible to edit multiple pictures in one go.
Zurzeit ist es nicht möglich mehrere Bilder auf einmal zu bearbeiten.
Currently, the only proposition on the table involves significant staff reductions.
Derzeit liegt nur ein Angebot auf dem Tisch, das erhebliche Personalkürzungen vorsieht.
Currently, this is mainly used for expensive and complex machines.
Derzeit wird das vor allem für teure und komplexe Maschinen eingesetzt.
Currently, access to this place is not the slightest problem.
Derzeit ist der Zugang zu diesem Ort nicht das geringste Problem.
Currently on two levels, partially renovated, with large basement.
Derzeit auf zwei Ebenen, teilweise renoviert, mit großer Keller.
Currently, colors are available in white, yellow and blue.
Derzeit ist das Modul in Weiß, Gelb oder Blau erhältlich.
Currently, only one in four merchants sell their goods online.
Aktuell verkauft nur jeder vierte Händler seine Waren auch im Internet.
Currently rather amateurish, but I vow improvement in the future.
Aktuell eher noch amateurhaft, aber ich gelobe in Zukunft Besserung.