Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Dialogue
View images
Vertaling van "Dialogue" in Duits
Vervoegen
Dialogue cannot succeed where only one side is willing to learn.
Wenn nur eine Seite lernbereit ist, kann Dialog nicht gelingen.
Dialogue and engagement are the only roads toward such a solution.
Dialog und Engagement sind der einzige Weg zu so einer Lösung.
Dialogue with a chaplain may well open up new horizons of hope.
Vielleicht kann ein Gespräch mit dem Seelsorger Horizonte der Hoffnung eröffnen.
Dialogue is conducted with all partners on a fair and equal footing.
Der Austausch mit sämtlichen Partnern erfolgt fair und auf Augenhöhe.
Dialogue is also being encouraged with other certified laboratories in Abidjan.
Auch der Austausch mit anderen zertifizierten Laboren in Abidjan wird gefördert.
Dialogue is a powerful part of the story, revealing much about the characters.
Dialoge sind ein kraftvoller Teil der Geschichte, der viel über die Charaktere preisgibt.
Dialogue between students from different backgrounds can bridge the gaps in understanding.
Dialog zwischen Studierenden unterschiedlicher Herkunft kann Brücken schlagen im gegenseitigen Verständnis.
Dialogue among religions is the soul of this quest for unity.
Der Dialog unter den Religionen ist die Seele dieser Einheit.
Dialogue with these partners is restricted to rather simplistic things.
Der Dialog mit ihnen beschränkt sich auf eher einfache Dinge.
Dialogue and sound design provide information about their social structure.
Dialoge und Sounddesign geben dabei Aufschluss über das soziale Gefüge.
Dialogue was the core concept, and sensitive issues were not sidestepped.
Das zentrale Konzept war Dialog, und empfindliche Themen werden nicht umgangen.
Dialogue is and will remain an important condition for a peaceful society.
Dialog ist und bleibt ein wichtiger Zustand für eine ruhige Gesellschaft.
You can view the presets that are already available for Dialogue listed here.
Hier werden die Vorgaben angezeigt, die bereits für Dialog verfügbar sind.
Images of Dialogue
Dialogfeld
Eingabefenster
Uitdrukkingen met Dialogue: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
dialogue of the deaf n.
Dialog der Gehörlosen
"Their debate was a dialogue of the deaf, with both sides talking past each other."
dialogue box n.
Dialogfeld · Dialogbox
"When you save a file, a dialogue box often asks for the file name."
social dialogue n.
sozialer Dialog
"Social dialogue helped prevent strikes during the economic reforms."
competitive dialogue n.
wettbewerblicher Dialog
"The city used competitive dialogue to choose a partner for the transport project."
North-South dialogue n.
Nord-Süd-Dialog
"The North-South dialogue focused on climate change solutions."
sectoral dialogue n.
sektoraler Dialog
"The government launched a sectoral dialogue to address problems in the tourism industry."
Synoniemen voor Dialogue in het Engels
Suggesties
dialogue window
2400
political dialogue
+10k
open dialogue
+10k
structured dialogue
+10k
social dialogue
+10k
dialogue box
+10k
Resultaten: 75452. Exact: 75452. Verstreken tijd: 125 ms.
