Examples with "EU network programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It now has 63 members, including two non-EU programmes. Network activities
Es hat nunmehr 63 Mitglieder, darunter zwei Studiengänge außerhalb der EU.
This publication deals with network theory as well as planning, implementation, promotion, evaluation and sustainability of European networks in EU support programmes for lifelong learning.
Diese Publikation beschäftigt sich mit der Netzwerktheorie sowie der Planung, Umsetzung, Bewerbung, Evaluation und Nachhaltigkeit Europäischer Netzwerke im Rahmen der EU-Förderprogramme für lebenslanges Lernen.
In order to test concrete options, the Commission plans to launch a pilot project to provide cross-border work experiences based on existing EU programmes and networks such as the Digital Skills and Jobs Coalition for up to 6,000 graduate students in 2018-2020.
Um konkrete Optionen auszuloten, will die Kommission ein Pilotprojekt starten, das über 6000 Hochschulabsolventen zwischen 2018 und 2020 grenzüberschreitende Berufserfahrungsmöglichkeiten auf der Grundlage bestehender EU-Programme und -Netzwerke wie der „Koalition für digitale Kompetenzen und Arbeitsplätze" bieten soll.
The role of the EU networks should not be confined to simply pursuing current aims and strategies in the programme areas.
Die Rolle der EU-Netze sollte sich in den Programmbereichen nicht auf die bloße Verfolgung der aktuellen Ziele und Strategien beschränken.
As well as the EU networks, many NGOs at regional and national level will play an important role in achieving the programme's aims.
Neben den EU-Netzen kommt auch zahlreichen Nichtregierungsorganisationen auf regionaler und nationaler Ebene eine wichtige Rolle zu, um die Programmziele zu erreichen.
Support to running costs of those key EU networks whose activities are linked to the implementation of the objectives of this programme
Beteiligung an den Betriebskosten derjenigen wichtigsten EU-Netze, deren Tätigkeiten mit der Verwirklichung der Ziele dieses Programms zusammenhängen
The involvement of non-governmental organisations active at regional, national and EU levels is central to the successful implementation of the Programme's general objectives, and they should therefore play a major role, through relevant EU networks, in devising, implementing and monitoring the Programme.
Nichtregierungsorganisationen, die auf regionaler, nationaler und EU-Ebene tätig sind, sind wesentliche Akteure für die erfolgreiche Umsetzung der allgemeinen Ziele des Programms und sollten deshalb im Rahmen von relevanten EU-Netzen eine wichtige Rolle bei Konzeption, Durchführung und Beobachtung des Programms spielen.
Parliament also wants to see an EU network of schools employing different methods to promote integration through multilingualism and recommends that funding for this and other initiatives be provided under the horizontal lifelong learning programme.
Schließlich ist das Parlament der Überzeugung, dass die EU die Bildung eines europäischen Netzes von Schulen fördern sollte, die mit unterschiedlichen Methoden Integration durch Mehrsprachigkeit unterstützen (Ziffer 12).
calls for the establishment of a funding initiative within the Town Twinning programme to allow for volunteer exchange projects to enhance local and regional EU networks and active citizenship
fordert die Einrichtung einer Finanzierungsinitiative innerhalb des Städtepartnerschaftsprogramms, durch das Freiwilligenaustauschprojekte unterstützt werden, um so die lokalen und regionalen EU-Netzwerke und die aktive Bürgerschaft zu fördern
As a partner of the EU network "apap", she curated the interdisciplinary programme "Berliner Ermittlungen" in 2006.
Als Partnerin des EU-Netzwerks „apap" kuratierte sie 2006 das interdisziplinäre Programm „Berliner Ermittlungen".
Our internal university Sharepoint called "EU network" makes available basic information on the EU's research funding programmes and provides the latest EU funding information, working aids and templates for making applications.
Unser hochschulinterner Sharepoint unter dem Namen „EU-Netzwerk" stellt grundlegende Informationen zu den Forschungsförderprogrammen der EU bereit und gibt aktuelle EU-Förderinformationen, Arbeitshilfen und Vorlagen für die Antragstellung an die Hand.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.