Examples with "EU programme with" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The study credits the Next Generation EU programme with making the strongest contribution to protecting the environment and climate.
Dem EU-Programm „Next Generation EU" wird der stärkste Beitrag zum Umwelt- und Klimaschutz attestiert.
Note that after signing up to, for example the EU programme with Zanox, a quick appliance can be done inside the Zanox system to the other country programmes.
Bitte beachten Sie, dass nach Anmeldung zu einem der Programme, wie z. B. zum EU-Programm bei Zanox, innerhalb des Zanox-Systems eine schnelle Anbindung zu anderen Länderprogrammen installiert werden kann.
The Seventh Research Framework Programme is the biggest EU programme with a budget of more than 50 billion Euros over a time span of 7 years (2007-2013).
Das siebte Forschungsrahmenprogramm ist mit einer Mittelausstattung von über 50 Milliarden EUR für einen Zeitraum von sieben Jahren (2007-2013) das umfangreichste EU-Programm.
Andere resultaten
A far greater problem area lies in trying to co-ordinate the EU programmes with those of other donors.
Ein schwerwiegenderes Problem besteht in der Koordinierung der EU-Programme mit denen anderer Geber.
It recommends adapting the aims of EU programmes with regard to areas with significant growth potential.
Sie empfiehlt, die Ziele der EU-Programme an die Bereiche mit starkem unmittelbaren Wachstumspotenzial anzupassen.
As a result, Switzerland ceased to be an associated country and is no longer able to participate in EU programmes with the same rights as previously.
Dies führte zunächst dazu, dass die Schweiz nicht mehr wie zuvor als assoziiertes Land nahezu gleichberechtigt an den EU-Programmen teilnehmen konnte.
A learning lab will be dedicated to monitoring&evaluation and a policy lab to future EU programmes with MEP Brando Benifei, the Minister for education from Apulia Region Sebastiano Leo and the European Commission.
Einerseits befassen wir uns mit Monitoring und Evaluation, andererseits mit den zukünftigen EU-Programmen mit MdEP Brando Benifei, dem Bildungsminister der Region Apulien Sebastiano Leo und der Europäischen Kommission.
The complementarity of this programme with EU action in the youth field should be assured.
Die Verzahnung des Programms mit der Jugendpolitik der EU muss sichergestellt werden.
Are there EU programmes and projects dealing with malnutrition in the EU?
It was important to achieve greater synergies, both among EU programmes and with other international organisations.
Ferner sei es wichtig, größere Synergieeffekte sowohl der EU-Programme untereinander als auch von Programmen mit anderen internationalen Organisationen zu erzielen.
Other cases concern problems with EU programmes or projects, discrimination, or conflicts of interest in the EU administration.
Andere Fälle betreffen Probleme mit EU-Programmen oder -Projekten, Diskriminierung oder Interessenskonflikte in der EU-Verwaltung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.