Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
European Union RTD programmes
Examples with "European Union RTD programmes" and their translation in Duits
Five-year Assessment Reports published every fourth year, both for the Framework Programme and for each specific programme, which present an independent retrospective evaluation of the relevance, efficiency, results and impact of the European Union RTD programmes during the previous five years.
Fünfjahres-Bewertungsberichte, die alle vier Jahre sowohl für das Rahmenprogramm als auch für die spezifischen Programme veröffentlicht werden und eine unabhängige rückblickende Bewertung von Zweckdienlichkeit, Effizienz, Ergebnissen und Folgen der FTE-Programme der EU während der vorangegangenen fünf Jahre enthalten.
Five-year Assessment Reports published every fourth year, both for the Framework Programme and for each specific programme, which present an independent retrospective evaluation of the relevance, efficiency, results and impact of the European Union RTD programmes.
Fünfjahres-Bewertungsberichte, die alle vier Jahre sowohl für das Rahmenprogramm als auch für die spezifischen Programme veröffentlicht werden und eine unabhängige rückwirkende Bewertung von Zweckdienlichkeit, Effizienz, Ergebnissen und Folgen der FTE-Programme der EU enthalten.
Andere resultaten
The integrated nature of the European Union's fusion RTD programme and the level of EU financial support mean that any decision at EU level has repercussions on national activities.
Da sämtliche FTE-Arbeiten zur Fusion in Europa im Fusionsforschungsprogramm der Europäischen Union gebündelt sind und dieses von der Union finanziell beträchtlich unterstützt wird, wirkt sich jede auf EU-Ebene gefällte Entscheidung auf die einzelstaatlichen Tätigkeiten aus.
urges that greater attention be given to the option of supplementary programmes or European Union participation in RTD programmes undertaken by a number of Member States (Articles 130k and 130l of the Treaty)
fordert, daß der Möglichkeit von Zusatzprogrammen oder der Beteiligung der Europäischen Union an den FTE-Programmen mehrerer Mitgliedstaaten (Artikel 130 k und 130 l des Vertrags) mehr Beachtung geschenkt wird
Unlike other specific RTD programmes undertaken by the European Union, the specific programme on controlled thermonuclear fusion will not proceed by means of calls for proposals.
Im Gegensatz zu anderen spezifischen FTE-Programmen der Europäischen Union, wird zum Programm "kontrollierte Kernfusion" keine Ausschreibung erfolgen.
Within the wide range of policies implemented in the European Union to strengthen innovation and competitiveness, the RTD framework programmes (FPs)
Unter den vielfältigen Politiken, die in der Europäischen Union zur Stärkung von Innovation und Wettbewerbsfähigkeit umgesetzt werden,
The Community RTD framework programmes (FPs) are the largest public source of research funding in the European Union.
Die FTE-Rahmenprogramme (RP) der Gemeinschaft sind das wichtigste Instrument zur Förderung der öffentlichen Forschung in der Europäischen Union.
The sixth framework programme is a key instrument for implementing RTD actions in a wide variety of thematic areas and with the aim of increasing participation by all actors concerned with R&D in the European Union.
Das 6. Rahmenprogramm wird zum Schlüsselinstrument für das Ingangbringen der FTE-Maßnahmen in zahlreichen Themenbereichen mit dem Ziel, die Beteiligung aller mit Forschung und Entwicklung befassten Akteure in der Europäischen Union zu stärken.
IST 2001 will also offer an opportunity to discuss the IST-priority within the new RTD Framework Programme 2002-2006 of the European Union.
Außerdem bietet IST 2001 eine Gelegenheit zur Diskussion über den IST-Schwerpunkt des neuen FTE-Rahmenprogramms 2002-2006 der Europäischen Union.
Renewable energies should be speedily integrated into the Lisbon strategy of the European Union through the competitiveness and innovation programme (CIP), regional and cohesion funds, rural development and reinforced RTD in the period 2007-2013.
Die erneuerbaren Energien sollten über das CIP-Programm (Wettbewerbsfähigkeit und Innovation), die Regional- und Kohäsionsfonds, die ländliche Entwicklung und verstärkte FTE-Maßnahmen im Zeitraum 2007-2013 rasch in die Lissaboner Strategie der Europäischen Union einbezogen werden.
These programmes - three or four of them - having been carefully selected for their fundamental nature etc..., would then receive funding (non-FP RTD) which would demonstrate the reality of the European Union's existence.
Diese etwa drei bis vier Programme sollten, nachdem sie aufgrund ihrer grundlegenden Bedeutung sowie anderer Kriterien sorgfältig ausgewählt wurden, eine Finanzausstattung (außerhalb der FTE-Rahmenprogramme) erhalten, an der sich erkennen lässt, dass die Europäische Union tatsächlich existiert.
These questions underlie the major reform undertaken by the Fifth Framework Programme (1998-2002), which defines the RTD objectives supported by the European Union.
Diese Frage hat das Fünfte Rahmenprogramm (1998-2002), das die Ziele der EU-geförderten FTE festlegt, zu einer tiefgreifenden Umgestaltung veranlaßt.
LAC-ACCESS' central objective is to bridge high-quality research organisations in Latin America and the Caribbean (LAC) with those of the European Union, focusing in particular on the upcoming 7th European Framework Programme for RTD.
Die zentrale Aufgabe von LAC-Access ist, als Brückenfunktion für hochqualitative Forschungsorganisationen in Lateinamerika und der Karibik (LAC) mit den Äquivalenten in der EU zu fungieren. Spezielles Augenmerk liegt auf dem 7.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 223334. Exact: 2. Verstreken tijd: 176 ms.
