Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Had
Vertaling van "Had" in Duits
Vervoegen
Had everything we needed for a great weekend away with friends.
Ein toller Aufenthalt, wir hatten alles, was wir wollten.
Had expected more, the story, is pretty to play.
Hatte mehr erwartet, die story, ist schön zu spielen.
Had everything we needed and enjoyed the wood fire at night.
Es war geräumig und komfortabel mit allem, was wir brauchten.
Had you not allured her, she'd still be alive.
Hättest du sie nicht verführt, würde sie noch leben.
Had then but with the new and larger exactly the same problem.
Hatte dann aber mit der neuen und größeren genau das gleiche Problem.
Had we not been so isolated, she might have left me.
Wären wir nicht isoliert gewesen, hätte sie mich verlassen.
Had a few good fragments, but it failed to germinate.
Es gibt ein paar gute Passagen, aber sie erfüllt sich nicht.
Had dinner in the restaurant one night and it was faultless.
Das Frühstück war sehr lecker und es war für jeden was dabei.
Had she not taken the advice, they might still be together.
Hätte sie den Rat nicht befolgt, wären sie noch zusammen.
Had there been such a thing, he might still be alive.
Hätte es so was gegeben, würde er vielleicht noch leben.
Had I listened to that voice we might not be here today.
Hätte ich auf die Stimme gehört, wären wir heute nicht hier.
Had you fallen on our world, it might have been different.
Wärst du in unsere Welt gefallen, dann wäre es wohl anders.
Had you been back for dinner, I'd have told you.
Wärst du zum Essen da gewesen, hätte ich es dir gesagt.
Uitdrukkingen met Had: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
had better exp.
sollte besser
"They had better leave early to avoid traffic."
! have had enough v.
genug haben
"I have had enough of your excuses!"
! one's had enough exp.
es reicht einem
"He's had enough of the constant arguments."
had best Auxiliary_verb
sollte besser · am besten
"We had best leave early to avoid traffic."
! have had it v.
hinüber sein · kaputt sein
"This old car has had it."
! have had it up to here v.
die Nase voll haben
"I have had it up to here with all the noise!"
! have had one too many v.
einen über den Durst getrunken haben
"I think she has had one too many tonight."
have had one's day v.
seine beste Zeit hinter sich haben
"Some say printed newspapers have had their day in modern society."
! have had one's fill of v.
satt haben · genug haben von
"She has had her fill of spicy food and wants something mild."
! you had better believe exp.
du kannst darauf wetten
"You had better believe I will be there on time."
! you've been had exp.
du bist reingelegt worden
"You thought it was real, but you've been had!"
once he had tasted power adv.
nachdem er Macht gekostet hatte
"Once he had tasted power, he became more ambitious."
! I've had it exp.
ich habe die Nase voll
"I've had it with your excuses!"
! if pigs had wings exp.
wenn Schweine Flügel hätten
"He'll apologize if pigs had wings."
! it had been ages since adv.
seit einer Ewigkeit
"It had been ages since we last met."
! it's had its day exp.
es ist nicht mehr aktuell
"That fashion trend has had its day."
no sooner had we left than conj.
kaum
"No sooner had we left than it started to rain."
! one has had it exp.
am Ende sein
"With the engine failure, the car has had it."
the house had been booby-trapped exp.
das Haus war mit Sprengfallen versehen
"The house had been booby-trapped with hidden explosives."
! they had a good tuck-in exp.
Sie haben ordentlich reingehauen
"They had a good tuck-in after the long hike!"
Synoniemen voor Had in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
just had to
+10k
had better
+10k
to have had
+10k
had got
+10k
i've had enough
+10k
we had a good time
6190
Resultaten: 1254046. Exact: 1254046. Verstreken tijd: 842 ms.
