Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Hit
Vertaling van "Hit" in Duits
Vervoegen
Hit in the back, he was dead within the hour.
Er wurde in den Rücken getroffen und war innerhalb einer Stunde tot.
Hit with a stun gun en suffocated with the cushion.
Getroffen von einem Elektroschocker, dann mit dem Kissen erstickt.
You Hit fee, and your body is almost completely stopped responding.
Sie schlagen ein Plateau und Ihr Körper reagiert nicht mehr, fast vollständig.
Hit it once with the Sword, then run away before it explodes.
Einmal mit dem Schwert drauf schlagen, dann weglaufen bevor sie explodieren.
Hit their pleasure points and work out why they love you.
Triff ihre Lustpunkte und finde heraus, warum sie dich lieben.
Hit them hard, otherwise you will never get back to his planet.
Traf sie hart, sonst wirst du nie wieder auf seinen Planeten.
Hit them hard and fast, before he can react.
Triff sie hart und schnell, bevor er reagieren kann.
Hit him in both eyes - he'll be stumbling blind.
Triff ihn damit in beide Augen dann wird er blind herumstolpern.
Hit the bottle on your surface with a slow and consistent rhythm.
Schlage langsam und beständig mit der Flasche auf die Fläche.
Hit the egg whites stiffly and carefully lift it under the mass.
Schlagt das Eiweiß steif und hebt es vorichtig unter die Masse.
Hit him in the eyes, and abracadabra, he's blind.
Triff ihn in die Augen und Abrakadabra... er ist blind.
Hit the ball accurately to bypass the challenging water hazard.
Schlage den Ball genau, um das herausfordernde Wasserhindernis zu umgehen.
Hit three or more targets with a blast from the shotgun.
Triff drei oder mehr Ziele mit einem Schuss aus der Schrotflinte.
Uitdrukkingen met Hit: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! be a hit v.
ein Hit werden · einschlagen
"The new video game will be a hit with teenagers."
! be a hit with v.
gut ankommen bei · beliebt sein bei
"The new song is a hit with teenagers."
! hit me v.
traf mich · hat mich getroffen
"The news of her passing hit me hard."
! hit off v.
sich gut verstehen
"They hit off immediately at the party."
hit the kerb v.
gegen den Bordstein fahren
"She accidentally hit the kerb while parking."
hit the target v.
das Ziel erreichen
"She worked hard to hit the target and get the promotion."
! be hard hit by v.
schwer getroffen werden
"Many families were hard hit by the storm."
! become an overnight hit v.
über Nacht ein Hit werden
"The song became an overnight hit after its release."
box office hit n.
Kassenschlager · Blockbuster
"The new superhero film is a box office hit."
hit a brick wall v.
an eine Grenze stoßen
"After hours of discussion, we hit a brick wall and had to adjourn."
hit a nerve v.
einen wunden Punkt treffen
"Her joke brought up a tender subject and he snapped at once."
hit a plateau v.
ein Plateau erreichen
"Sales hit a plateau after the initial surge."
! hit a rough patch v.
eine schwierige Phase durchmachen
"They hit a rough patch in their marriage last year."
hit a wall v.
auf ein Hindernis treffen
"During the project, we hit a wall and had to rethink."
hit bottom v.
den Grund erreichen
"The diver hit bottom at 30 meters."
! hit by a truck adj.
von einem Lastwagen überfahren
"After the marathon, I felt hit by a truck."
! hit it off v.
sich verstehen · sich gut verstehen
"They hit it off immediately at the party."
hit me up v.
sich melden · kontaktieren
"Hit me up when you arrive."
hit new lows v.
neue Tiefpunkte erreichen
"The company's profits hit new lows this quarter."
hit on v.
auf etwas kommen · entdecken
"She hit on the perfect solution to the problem during the meeting."
Synoniemen voor Hit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 95074. Exact: 95074. Verstreken tijd: 211 ms.
