Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

IMO Resolution

Vertaling van "IMO Resolution" in Duits

IMO-Entschließung

IMO-Resolution

use symbols in accordance with IMO Resolution A. (18).

Symbole in Übereinstimmung mit der IMO-Entschließung A. (18) verwenden.

the amendment leading to an automatic application of future amendments to IMO Resolution A. (18),

dem Änderungsvorschlag, der eine automatische Anwendung künftiger Änderungen der IMO-Entschließung A. (18) vorsieht,

In addition, the requirements of the IMO Resolution A. (22) regarding the integrity, the availability and the continuity for position accuracy on inland waterways shall be fulfilled.

Zusätzlich sind die Anforderungen der IMO-Resolution A. (22) hinsichtlich der Integrität, Verfügbarkeit und Kontinuität der Positionsgenauigkeit auf Binnenwasserstraßen zu erfüllen.

The relevant information to be communicated by the master in the event of one of the risks specified in Article 15 occurring is consistent with IMO Resolution A.(20).

Die Angaben, die im Fall des Auftretens eines der in Artikel 15 genannten Risiken vom Kapitän zu übermitteln sind, entsprechen der IMO-Resolution A.(20).

The width of the stairways shall at least conform to the standard as given in IMO Resolution A.(18).

Die Breite der Treppen muss mindestens dem von der IMO-Entschließung A. (18) angenommenen Standard entsprechen.

Clear instructions to be followed in the event of an emergency shall be provided for every person on board, in accordance with IMO Resolution A. (17).

Für jede Person an Bord sind gemäß der IMO-Entschließung A. (17) klar verständliche Anweisungen vorzusehen, die in einem Notfall zu befolgen sind.

Where the decision to send a ship to a repair yard is due to a lack of compliance with IMO Resolution A. 744(18

Wird die Entscheidung, das Schiff zu einer Reparaturwerft zu schicken, wegen Nichteinhaltung der IMO-Entschließung A. 744(18)

In accordance with IMO Resolution A.(20), the information concerns the identification of the ship, its movements, the cargo and the number of people on board.

Es handelt sich entsprechend den Bestimmungen der IMO-Entschließung A.(20) um Informationen zur Identifizierung des Schiffes, über die Schiffsbewegungen, die Ladung und die Anzahl der Personen an Bord.

IMO Resolution A.(X) 1977

IMO-Entschließung A. (X) von 1977

apply reduction schemes for levies charged on segregated ballast oil tankers different from, but in the spirit of, IMO Resolution A.(18).

wenden in Übereinstimmung mit dieser Verordnung Regelungen zur Senkung der Gebühren für Öltankschiffe mit Tanks für getrennten Ballast an, die von der Regelung der IMO-Entschließung A.(18) abweichen, dieser jedoch der Zielsetzung nach entsprechen.