Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
IN PROGRAMME DIVERSITY
Examples with "IN PROGRAMME DIVERSITY" and their translation in Duits
RECEPTION DEVICE AND METHOD FOR MONITORING THE RECEPTION CHARACTERISTICS OF A TV SIGNAL AND THE ASSOCIATED IMPROVEMENT IN PROGRAMME DIVERSITY BETWEEN ANALOGUE AND DIGITAL PROGRAMMES
EMPFANGSEINRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG DER EMPFANGSEIGENSCHAFTEN EINES TV SIGNALS UND DAMIT VERBUNDENEN VERBESSERUNG EINES PROGRAMM-DIVERSITYS ZWISCHEN ANALOGEN UND DIGITALEN PROGRAMMEN
Andere resultaten
The radio landscape will gain considerable appeal in future by enhanced programme diversity.
Die Radiolandschaft wird künftig durch die gesteigerte Programmvielfalt deutlich an Attraktivität gewinnen.
Community financial incentives should be extended to professionals in the countries of Central and Eastern Europe, not least because such exchanges would benefit programme diversity in EU countries.
Fachkreise aus den mittel- und osteuropäischen Ländern sollten schon deshalb in die Mechanismen zur Schaffung finanzieller Anreize einbezogen werden, weil ein solcher Austausch auch der Programmvielfalt in den Ländern der EU nützen würde.
LUCIA is intended to house a very complex programme in terms of diversity, and above all in regard to its variability.
LUCIA beherbergt ein komplexes Programm, in Bezug auf Vielfältigkeit und vor allem auch auf Wandelbarkeit.
An advanced programme in favour of diversity
Ein fortschrittliches Programm zu Gunsten von Diversität
In actual fact, the audiovisual sector fully participates in the programmes on cultural diversity, with cultural diversity being Europeans' greatest asset.
Denn dieser Sektor ist umfassend an den Programmen zur kulturellen Vielfalt beteiligt, und diese kulturelle Vielfalt wiederum ist der größte Reichtum der Europäer.
The criteria used for selection were the volume and nature of customs traffic, types of customs controls employed, participation in the programme and geographical diversity.
Auswahlkriterien waren der Umfang und der Charakter des Zollverkehrs, die Art der angewandten Zollkontrollen, die Teilnahme am Programm und die geografische Vielfalt.
in varied programmes of great diversity sparks fly in performances uniting seemingly incompatible styles and compositions into a surprisingly coherent unit which is then moderated with great poise and humour.
Ihr Markenzeichen In abwechslungsreich gestalteten Programmen fliegen die Funken, vereinen sich scheinbar unverträgliche Stile und Werke zu einer überraschend stimmigen Einheit und werden überdies augenzwinkernd charmant moderiert.
Lunchtime (12.30 concerts) and evening recitals alternate in this rich programme - a diversity of formats adapted to all the rhythms of life.
Lunchtime (Konzerte um 12.30 Uhr) und abendliche Rezitals wechseln sich ab im Rahmen dieses reichhaltigen Programms, dessen vielfältige Formate sich allen Lebensrhythmen anpassen.
We welcome unusual formats from all genres: entertainment, non-fiction/self help, literature, art, music, etc. Gender, nationality and age are irrelevant here; in designing our programme, diversity is very important to us.
Wir freuen uns über ungewöhnliche Formate aus allen Genres: Unterhaltung, Sachbuch/Ratgeber, Literatur, Kunst, Musik etc. Gender, Nationalität und Alter spielen hierbei keine Rolle, Diversität ist für uns ein wichtiger Aspekt in der Programmgestaltung.
Value added by DAB+ is, above all, programme diversity, but also, technical innovation of the segments automotive, e-commerce and interactivity.
Der Mehrwert von DAB+ ist vor allem die Programmvielfalt, aber auch die technische Innovation der Bereiche Automotive, E-Commerce und Interaktivität.
With new types of learners, greater programme diversity and more mobility across Europe, improved guidance and counselling (before and during higher education), flexible admission policies and customised learning paths are of growing importance.
Bessere Beratung und Anleitung (vor und während der Hochschulausbildung), eine flexiblere Aufnahmepolitik und auf die Studierenden abgestimmte Lernpfade gewinnen angesichts neuer Lernendentypen, größerer Programmvielfalt und stärkerer Mobilität in ganz Europa zunehmend an Bedeutung.
Under Section 25 of the amended Hamburg Media Act, transmission capacities shall, on a priority basis, be allocated to those programmes which make the greatest contribution to programme diversity.
Gemäß 25 des neuen Hamburgischen Mediengesetzes sollen Übertragungskapazitäten vorrangig den Programmen zugewiesen werden, die den größten Beitrag zur Programmvielfalt leisten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor IN PROGRAMME DIVERSITY in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2086. Exact: 1. Verstreken tijd: 548 ms.
