Instead, guide your razor with minimal pressure against the skin.
Führe deinen Rasierer stattdessen mit nur minimalem Druck gegen deine Haut.
Instead, it showed that the party itself can become corrupt.
Sie zeigte stattdessen, dass die Partei selber korrupt werden kann.
Instead it is essential to consider a new concept of development.
Es gilt vielmehr, ein neues Konzept von Entwicklung zu denken.
Instead, it's an entirely new account you create.
Es ist vielmehr ein völlig neues Konto, das Sie erstellen.
Instead, they are offered solutions that directly address these tasks.
Stattdessen werden ihm Lösungen angeboten, die seine Aufgaben direkt adressieren.
Instead, it gave them the opportunity to buy as guests.
Stattdessen gab es ihnen die Möglichkeit, als Gäste zu kaufen.
Instead pure business interests have replaced the previous form of government.
Stattdessen ist reiner Kommerz an die Stelle der früheren Staatsform getreten.
Instead, it uses its senses to hunt the player down.
Stattdessen nutzt es seine Sinne, um den Spieler zu jagen.
Instead, this interview has given reason for even greater concern.
Stattdessen aber hat dieses Interview Anlass zu noch größerer Sorge gegeben.
Instead, they will be seamlessly integrated into your daily lives.
Stattdessen werden sie sich nahtlos in Ihr tägliches Leben integriert werden.
Instead, they state that I should buy an adapter myself.
Stattdessen heißt es, ich solle mir selbst einen Adapter kaufen.
Instead, he always persuaded the inmates with reasoning and examples.
Stattdessen ging er mit Vernunft und Argumenten auf die Insassen ein.
Instead, I rather wear clothes that make me feel good.
Stattdessen trage ich lieber Teile in denen ich mich wohl fühle.