Examples with "Manual Program Start" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With the current versions a manual setup is no longer necessary; available parallel ports are configured automatically during program start.
Mit den aktuellen Versionen der TAP-Programme (ab Build 02/2011) ist eine manuelle Einstellung nicht mehr notwendig; verfügbare Parallelports werden bei jedem Start automatisch konfiguriert.
The manual time range in most of the programs starts with 5-10 minutes, which allows you to restart the program for a few minutes if the meal comes out undercooked.
Der manuelle Temperatur-und Einstellbereich beginnt bei vielen Kochprogrammen bei 5 bis 10 Minuten, was es erlaubt die Speise zusätzlich etwas länger garen zu lassen, sofern sie mit der festgelegten Kochzeit noch nicht fertig zubereitet wurde.
The program starts annually in September and takes two years to complete.
Das Studium startet jährlich im September und dauert zwei Jahre.
Our courses and programs start on any Monday of the year.
This study program starts at the interface between man and machine.
Dieser Studiengang setzt an der Schnittstelle zwischen Mensch und Maschine an.
The Bachelor's program starts with the theoretical and methodological bases.
Das Studium beginnt mit der Vermittlung von theoretischen und methodischen Grundlagen.
After the program starts it asks for your mail address and passphrase.
Nach dem Start des Programms werden eine Mail-Adresse und ein Passwort abgefragt.
When the program starts, you will see the currently selected orbs.
Wenn das Programm startet, dann siehst du die derzeit ausgewählten Orbs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.