Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Maturing
Vertaling van "Maturing" in Duits
Maturing single malts in wine casks opens up completely new possibilities aromatically.
Die Reifung von Single Malts in Weinfässern eröffnet aromatisch völlig neue Möglichkeiten.
Maturing or finishing in sweetwine barrels is a well established instrument for the aromatic development of whiskies.
Die Reifung bzw. Nachreifung in Süßwein-Fässer ist ein bewährtes Instrument für die aromatische Entwicklung von Whiskys.
Maturing can be rendered more efficient by optional mixing processes.
Das Reifen kann durch optionale Mischvorgänge effizienter gestaltet werden.
Maturing is, so to say, one of the golden rules of cheesemakinggoes really well with this.
Das Reifen gehört quasi zu den goldenen Regeln der Käseherstellung.
Maturing: in tanks and in wooden barrels
Ausbau: in Tanks und großen Fässern
Maturing in barrels depends on the potential of the wine and can vary from 10 to 18 months.
Der Ausbau im Fass ist abhängig vom Potential des Weines und kann daher 10 bis 18 Monate lang andauern.
Maturing in the faith strengthens the conscience.
Im Glauben zu reifen, stärkt das Gewissen.
Maturing in oak barrels in combination with a complex character adds soft aromas of the ripe yellow fruit, vanilla and roasted notes.
Die Reifung in Eichenfässern sorgt neben dem komplexen Charakter auch für ein weiches Aroma reifer gelber Früchte, von Vanille und Röstnoten.
Maturing in a wooden cask brings about a special combination of beer and wild yeasts which gives the beer a more complex depth.
Die Reifung im Holzfass bewirkt ein besonderes Zusammenspiel von Bier und wilden Hefen, was das Bier vielschichtigere Tiefe verleiht.
Maturing in two different woods delivers a rich whisky - spicy and tempting... read more
Die Reifung in zwei verschiedenen Hölzern ergibt einen reichhaltigen Whisky mit würzigen und...
Maturing and socializing young adults; b.
a. Reifung und Sozialisation junger Erwachsenen
Maturing in bottle at least 6 months before marketing
Reifung in der Flasche mindestens 6 Monate vor der Vermarktung
Sub-heading V. 'Maturing and preservation'
Unterrubrik V. „Reifung und Lagerung"
Uitdrukkingen met Maturing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor Maturing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3762. Exact: 3762. Verstreken tijd: 49 ms.
