Examples with "PLC program but" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the absolute angle of rotation is not created in your PLC program but you define it (only for the simulation) by other data, you shall place the code for conversion in OB3.
Falls in Ihrem SPS-Programm nicht der absolute Drehwinkel gebildet wird, sondern Sie diesen (nur für die Simulation) aus anderen Daten bestimmen, sollten Sie den Code zur Umrechnung im OB3 plazieren.
Andere resultaten
This happens with some PLC programs, but often these are sensors, scanners, printers and other devices.
Das kommt bei manchen SPS Programmen vor, oft sind das aber Sensoren, Scanner, Drucker und andere Geräte.
You have to solve a problem in the PLC-program, but the installation is not placed nearby?
Sie müssen ein Problem im SPS-Programm beheben, nur steht Ihre Anlage nicht in nächster Nähe?
There are a number of one man shows making PLC programs, but if I am able to prove that my offer is of a better quality than that of others, this will be its added value.
Es gibt viele Einzelkämpfer, die SPS-Programme entwickeln, aber wenn ich beweisen kann, dass mein Angebot eine höhere Qualität als das der anderen hat, dann ist das der Mehrwert, den ich anbiete.
A particular problem in the analysis of the reactive behavior of an automation system is that PLC programs exhibit complex behavior over time that depends not only on the program code, but also on the interaction with the physical device.
Ein besonderes Problem bei der Analyse des reaktiven Verhaltens eines Automatisierungssystems ist, dass das komplexe zeitliche Verhalten von SPSProgrammen nicht nur vom Programmcode, sondern auch von dessen Interaktion mit dem physikalischen Gerät abhängt.
At the touch of a button, the EEC now produces not only circuit diagrams and flow plans but also MCAD designs, complete PLC programs or quotations for the sales team, all of which can be generated automatically based on an inter-disciplinary module.
Per Knopfdruck erstellt das EEC dann nicht nur Stromlauf- und Fluidpläne - auch MCAD-Konstruktionen, komplette SPS-Programme oder Angebote für den Vertrieb lassen sich auf Basis eines disziplinübergreifenden Baukastens automatisch generieren. Fazit
TrySim is a development system for PLC programs that allows not only to simulate a PLC, but also to reproduce the run of the machine, which has to be controlled.
TrySim ist ein Entwicklungswerkzeug für SPS-Programme. Im Gegensatz zu vielen anderen Simulationsprogrammen wird nicht nur die SPS nachgebildet, sondern auch die zu steuernde Maschine.
Hijackers travel together with free programs but it can be startling.
Entführer reisen zusammen mit freien Programmen, aber es ist erschreckend.
Yeltsin could be angry at some program but there were no reprisals.
I had no particular program but a deep friendship grew between us.
Ich verfolgte kein bestimmtes Programm. Eine enge Freundschaft entstand zwischen uns.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.