Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
PROVE
/pɹuː v/
beweisen
nachweisen
belegen
erweisen
zeigen
unter Beweis stellen
bewähren
bestätigen
Nachweis m
prüfen
herausstellen
vorweisen
bezeugen
erproben
testen
sich herausstellen
aufzeigen
sich erweisen
sich bewähren
These public documents PROVE beyond any reasonable doubt that the men are lying.
Diese öffentlich einsehbaren Dokumente beweisen ohne Zweifel, dass diese Männer lügen.
So I spent many hours, over the course of weeks, to PROVE that there was a problem with their on-board NIC (network card), patch cable, or switch port.
So verbrachte ich viele Stunden im Laufe von Wochen, um zu beweisen, dass es ein Problem mit der On-Board-NIC (Netzwerkkarte), dem Patch-Kabel oder dem Switch-Port gab.
THE DNA TESTS WILL PROVE THAT'S YOUR WIFE'S BLOOD.
Die DNA-Tests werden das Blut Ihrer Frau nachweisen.
ANY PAPER WORK TO PROVE THAT IT EXISTS AT ALL?
Gibt es Dokumente, die seine Existenz belegen?
We could now finally say... but more importantly - PROVE
Wir konnten am Ende sagen... aber, was noch viel wichtiger ist, BEWEISEN
They would like to ask these liars to PROVE what they say, they say none of their lies can be proved.
Sie würden diese Lügner gerne fragen zu BEWEISEN, was sie sagen. Sie sagen, keine ihrer Lügen ist zu beweisen.
And if you get nervous in turn, you will PROVE to him that there truly is a reason to be afraid and the situation may escalate into panic.
Wenn Sie selber nervös werden, würden Sie ihm damit BEWEISEN, daß ein echter Anlaß zur Angst besteht, und die Situation könnte in Panik ausarten.
After all that, I am now very ashamed, but He did PROVE himself.
Nach all dem, schäme ich mich jetzt sehr, aber ER BEWIES sich selbst.
Thankfully we can PROVE that you will get a authentic Hoodia product from us.
Zum Glück können wir BEWEISEN das Sie von uns ein echtes Hoodia Produkt bekommen.
If the Government will not give us tax exempt status, then we must PROVE that we are willing to DIE FOR OUR BELIEFS!
Gewährt uns die Regierung die Steuerbefreiung nicht, müssen wir beweisen, dass wir für unseren Glauben sterben würden.
ALRIGHT, I'll PROVE IT.
Okay. ich beweise es dir.
And the 4th Highest Purpose is: "To PROVE the EFFECT."
Und der vierthöchste Zweck ist, den Effekt zu BEWEISEN.
TWO MEN TRYING TO PROVE A PO I NT.
Zwei Männer versuchen etwas zu beweisen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met PROVE: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

prove one's worth v.
seinen Wert beweisen
"She worked hard to prove her worth to the team."
prove invaluable v.
sich als unschätzbar erweisen
"Her advice proved invaluable during the crisis."
the exceptions prove the rule exp.
die Ausnahme bestätigt die Regel
"There are a few late students, but the exceptions prove the rule."
exceptions that prove the rule exp.
Ausnahmen bestätigen die Regel
"Exceptions that prove the rule show the rule is mostly true."
prove one's mettle v.
seinen Mut beweisen
"The soldiers proved their mettle in the face of the enemy."
prove wanting v.
mangeln · unzureichend sein
"The new policy proved wanting in addressing the real issues."
! prove a point v.
einen Standpunkt beweisen
"She told the story to prove a point."
prove one's point v.
seine Argumente untermauern
"She used data to prove her point in the debate."
prove someone right v.
jemandem recht geben
"The results proved her right after all."
prove someone wrong v.
jemanden widerlegen
"She proved him wrong with solid evidence."
prove your worth v.
seinen Wert beweisen
"In the first week, you must prove your worth on the night shift."
prove difficult v.
sich als schwierig erweisen
"The repair work proved difficult in the old building."
prove oneself v.
sich beweisen · sich bewähren
"She had to prove herself in the new role."
prove fruitless v.
sich als erfolglos erweisen
"The search for the missing keys proved fruitless."
prove the efficacy v.
die Wirksamkeit beweisen
"The study aims to prove the efficacy of the new drug."
fend and prove v.
verteidigen und beweisen
"In the debate, she had to fend and prove her stance."
prove fatal v.
sich als tödlich erweisen
"The snake bite proved fatal despite quick medical help."

Synoniemen voor PROVE in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
boar: male pig, especially uncastrated
Ontdek het woord
boar
Publiciteit

Suggesties

to prove +10k
prove itself 6550
prove a point 2020
prove its worth 1570
prove true 960
prove worthwhile 340
prove oneself 310
prove useful 6540

Resultaten: 57705. Exact: 57705. Verstreken tijd: 80 ms.