Examples with "PointBase database server before using it" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When using Enterprise Edition, you must configure the PointBase database server before using it.
When you change the setting of this option from On to Off, all outstanding transactions using snapshot isolation must complete before the database server stops maintaining row version information.
Wenn Sie die Einstellung dieser Option von "On" auf "Off" ändern, müssen alle noch ausstehenden Transaktionen, welche die Snapshot-Isolation benutzen, abgeschlossen werden, bevor der Datenbankserver die Aufbewahrung von Zeilenversionsinformationen beendet.
If you are using a remote database server, you must manually install the database before you install the.
Server-based processing Using Access in a client/server configuration helps reduce network traffic by processing database queries on the server before sending results to the client.
Server-based processing Using Access in a client/server configuration helps reduce network traffic by processing database queries on the server before sending results to the client.
Serverbasierte Verarbeitung Durch Verwenden von Access in einer Client/Server-Konfiguration kann der Netzwerkdatenverkehr durch die Verarbeitung von Abfragen auf dem Server vor dem Senden von Ergebnissen zum Client reduziert werden.
Unable to make a connection to the database server using the information you provided. Check that the following is correct before trying again
Mit den von Ihnen angegebenen Daten kann keine Verbindung zum Datenbankserver hergestellt werden. Überprüfen Sie, ob folgende Daten korrekt sind, bevor Sie es erneut versuchen
Before you can migrate any tables, you must first create a remote server to connect to the remote database using the CREATE SERVER statement.
Vor der Migration jeglicher Tabellen müssen Sie erst einen entfernten Server mit der Anweisung CREATE SERVER erstellen und sich mit der entfernten Datenbank verbinden.
Before you can do anything with the project, you will need to connect it to a SQL Server database, which you can do by using the steps in the next section.
Bevor Sie etwas mit dem Projekt tun können, müssen Sie es mit einer SQL Server-Datenbank verbinden, was Sie mit den Schritten im nächsten Abschnitt tun können.
You can create and update data sources for Planning applications using the Data Source wizard. Data sources link the relational database and the Essbase Server. Ensure that the Essbase Server is running before completing this task.
Mit dem Datenquellenassistenten können Sie Datenquellen für Planning-Anwendungen erstellen und aktualisieren. Datenquellen verknüpfen die relationale Datenbank mit dem Essbase-Server. Vergewissern Sie sich deshalb vor der Durchführung dieser Task, dass der Essbase-Server ausgeführt wird.
Databases need to be in FileMaker Pro 12 (.fmp12) format before you can host them using the current version of FileMaker Server.
Die Datenbanken müssen FileMaker Pro 12-Format (.fmp12) haben, bevor Sie sie mit der aktuellen Version von FileMaker Server bereitstellen können.
Before uninstalling a VMM server that uses a remote VMM database that you want to retain and reuse, ensure that the remote SQL service is running and that the SQL service is using an administrator account.
Bevor Sie einen VMM-Server deinstallieren, dessen VMM-Remotedatenbank Sie beibehalten und wiederverwenden möchten, stellen Sie sicher, dass der SQL-Remotedienst aktiv ist und unter einem Administratorkonto ausgeführt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.