Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme of Financial Support
Vertaling van "Programme of Financial Support" in Duits
Programm
Programms
The government remains fully committed to restoring order to the public finances, to building on the economic recovery and to successfully exiting the EU/IMF Programme of Financial Support at the end of 2013.
Irland steht weiterhin zu seiner Verpflichtung, die Staatfinanzen zu sanieren, an der wirtschaftlichen Erholung des Landes zu arbeiten und erfolgreich aus dem Programm zur finanziellen Unterstützung durch EU und IWF auszusteigen.
The BGHS has a comprehensive programme of financial support for its members.
Die BGHS bietet ihren Mitgliedern ein umfangreiches Programm mit verschiedenen Fördermöglichkeiten.
In February 2013, Ireland successfully concluded the ninth quarterly review mission of the Programme of Financial Support with the 'Troika': EU Commission, the ECB and the IMF.
Im Februar 2013 hat Irland die neunte vierteljährliche Überprüfung durch die "TRoike" (EU-Kommission, EZB und IWF) im Rahmen des Programms zur finanziellen Unterstützung erfolgreich hinter sich gebracht.
Now closer to the EU, they will continue to benefit from the CARDS programme of financial support until the introduction of the unified instrument for pre-accession in 2007.
Nach ihrer Annäherung an die EU werden sie auch künftig - bis zur Einführung des einheitlichen Instruments für Heranführungshilfe im Jahr 2007 - Finanzhilfe im Rahmen des Programms CARDS erhalten.
The Danish Law on aid to the islands includes a programme of financial support to provide 'ecological' solutions
Im Rahmen des "Gesetzes zur Förderung der Inseln" in Dänemark ist ein Programm mit Finanzhilfen für die Schaffung "ökologischer Lösungen" vorgesehen
Our major programmes are: the Programme of Financial Support, Information and Cultural Programmes, Ethno-Eco 50+, which is based on revival of folk crafts, in particular, of hand weaving.
Zu unseren wichtigsten Programmen gehören: ein Programm der finanziellen Unterstützung, Informations- und Kulturprogramme, "Ethno-Eko 50+", das sich auf die Wiederbelebung der Volkskunst insbesondere der Handweberei gründet.
The Programme of Financial Support for Ireland from the European Union and the International Monetary Fund concluded that the Irish credit union system needed restructuring as a significant number of credit unions turned out to be undercapitalised during the crisis causing concerns for financial stability.
Im EU-IWF-Finanzhilfeprogramm für Irland wurde der Schluss gezogen, dass eine Umstrukturierung des irischen Kreditgenossenschaftssystems erforderlich war, da sich während der Krise gezeigt hatte, dass eine große Zahl der Kreditgenossenschaften unterkapitalisiert war und dies die Finanzstabilität gefährdet.
On 19 August 2015, following the expiry of the preceding European Financial Stability Facility (EFSF) programme of financial support for Greece, the Board of Governors of the European Stability Mechanism (ESM) approved the current three-year financial assistance programme for Greece.
Nach Ablauf des Finanzhilfeprogramms für Griechenland im Rahmen der vorhergehenden Europäischen Finanzstabilitätsfazilität (EFSF) bewilligte der Gouverneursrat des Europäischen Stabilitätsmechanismus (ESM) am 19. August 2015 das aktuelle dreijährige Finanzhilfeprogramm für Griechenland.
Andere resultaten
Guarantee schemes are more effective when part of an integrated programme of financial and advisory support measures.
Garantieregelungen sind umso effizienter, wenn sie Teil eines integrierten Programms für finanzielle Unterstützungsmaßnahmen und Beratungsdienste sind.
I had the opportunity to question the Commissioner-designate for Regional Policy, Johannes Hahn, with regard to his interest in the creation of a specific programme of permanent financial support for the outermost regions.
Ich hatte die Gelegenheit, den designierten Kommissar für Regionalpolitik, Johannes Hahn, bezüglich seines Interesses an der Schaffung eines spezifischen Programms zur dauerhaften finanziellen Unterstützung der Regionen in äußerster Randlage zu befragen.
Will the Commission provide information on any programmes and forms of financial support that could be used to support the implementation of these projects?
Könnte die Europäische Kommission daher Auskunft über mögliche Programme und Finanzierungshilfen geben, die zur Umsetzung dieser Vorhaben genutzt werden könnten?
Hence my very specific question: could the European Commission not consider establishing a special programme of promotion and financial support for rural renewal?
Meine Frage lautet daher ganz konkret: Könnte die Europäische Kommission nicht ein spezielles Programm zur Förderung und finanziellen Unterstützung der Neugestaltung des ländlichen Raums in Erwägung ziehen?
A comprehensive programme of financial and technical support was carried out to eradicate pests in the Polish forests, which had been spreading to forests in the EU, using environmentally safe biological control agents.
Ein umfassendes finanzielles und technisches Hilfsprogramm galt der Ausrottung von Forstschädlingen, die bereits auf die Wälder in der EU übergriffen, unter Einsatz von ökologisch unbedenklichen biologischen Schädlingsbekämpfungsmitteln.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 78577. Exact: 8. Verstreken tijd: 937 ms.
