It is so easy to use, just like our Rational combi steamers.
Die Bedienung ist so einfach wie bei unseren Rational Kombidämpfern.
Simply Rational helps to set up an interdisciplinary research institute.
Simply Rational hilft beim Aufsetzen eines interdisziplinären Forschungsinstituts.
Rational discussions often hinge on the established truth value of arguments.
Vernünftige Diskussionen stützen sich oft auf den festgelegten Wahrheitswert von Argumenten.
Rational discussions were impossible due to the irrational hostility among the participants.
Vernünftige Diskussionen waren aufgrund der irrationalen Feindseligkeit unter den Teilnehmern unmöglich.
Rational designed, compact structure, excellent driver visibility, motor operation.
Rationell gestaltete, kompakte Bauform, hervorragende Sicht des Fahrers, Motorbetrieb.
Careers Xendpay is the newest company within the Rational Group.
Karriere Xendpay ist das jüngste Unternehmen in der rationellen Gruppe.
Rational planning turned the university into an iron cage of metrics and audits.
Rationale Planung verwandelte die Universität in ein stahlhartes Gehäuse aus Kennzahlen und Audits.
Rational arguments seem to fall on deaf ears in this battle.
Rationale Argumente scheinen in diesem Streit kein Gehör zu finden.
Rational layout of the room can be an important aspect of decoration.
Rationales Layout des Raumes kann ein wichtiger Aspekt der Dekoration sein.
Rational perception based on causality and coherence is bound to fail.
Eine an Kausalität und Kohärenz orientierte, rationale Wahrnehmung scheitert.
Rational decision-making requires ignoring the sunk costs from previous failures.
Rationale Entscheidungsfindung erfordert, die versunkenen Kosten aus früheren Misserfolgen zu ignorieren.
Rational exercise is one of the means of preventing and treating a disease.
Rationales Training ist eines der Mittel zur Vorbeugung und Behandlung einer Krankheit.
Rational arguments alternate within the typeface with emotional movements between each letter.
Rationale Argumente wechseln sich innerhalb des Schriftbildes mit emotionalen Schachzügen ab.