Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Refusal
Vertaling van "Refusal" in Duits
Refusal of such persons to take part in research should be respected.
Die Weigerung von betroffenen Personen, an Forschung teilzunehmen, soll respektiert werden.
Refusal to tolerate any attitude contrary to this aim.
Weigerung, eine Haltung zu tolerieren, die diesem Ziel widerspricht.
Refusal of cookies does not restrict the use of our website.
Die Ablehnung von Cookies schränkt die Benutzung unserer Website nicht ein.
Refusal of the use of technical cookies is thus not possible.
Eine Ablehnung der Verwendung technischer Cookies ist daher nicht möglich.
Refusal to give the individual consent does not affect the evaluation process.
Die Verweigerung einer solchen Zustimmung hat keine Folgen für die Begutachtung.
Refusal to perform military service may also be based on religious convictions.
Eine Verweigerung des Militärdienstes kann auch in religiöser Überzeugung begründet sein.
Refusal may actually result in a delay of the parcel being returned.
Verweigerung kann tatsächlich zu einer Verzögerung der Rücksendung des Pakets führen.
Refusal of consent shall have no detrimental effect on the business relationship.
Die Verweigerung der Einwilligung wirkt sich nicht nachteilig auf die Geschäftsbeziehung aus.
Refusal of the application and rejection of the complaint need to be substantiated.
Ablehnung des Antrages und Verwerfung der Beschwerde sind zu begründen.
Refusal of bad habits - a necessary condition for successful treatment.
Verweigerung von schlechten Gewohnheiten - eine notwendige Voraussetzung für eine erfolgreiche Behandlung.
Refusal from an adopted child is a rather complicated and long judicial procedure.
Die Ablehnung eines adoptierten Kindes ist ein recht kompliziertes und langwieriges Gerichtsverfahren.
Refusal to eat and diarrhea can be symptoms of infectious diseases.
Verweigerung zu essen und Durchfall kann Symptome von Infektionskrankheiten sein.
Refusal to hire employees below the age limit, and follow the promise.
Verweigerung der Einstellung von Mitarbeitern unter der Altersgrenze und Einhaltung des Versprechens.
Uitdrukkingen met Refusal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
flat refusal n.
klare Ablehnung · kategorische Ablehnung
"Her flat refusal to attend surprised everyone."
meet with a refusal v.
auf Ablehnung stoßen
"He met with a refusal when he asked for a raise."
first refusal n.
Vorkaufsrecht
"He was given first refusal of the tickets."
point-blank refusal n.
feste Ablehnung · entschiedene Ablehnung
"She gave a point-blank refusal to the offer."
refusal to supply n.
Lieferverweigerung
"The retailer's refusal to supply angered many regular customers."
right of first refusal n.
Vorkaufsrecht
"The company secured the right of first refusal for the new product line."
refusal to comply n.
Weigerung, Folge zu leisten
"His repeated refusal to comply led to disciplinary action."
Synoniemen voor Refusal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
her refusal
2380
refusal of entry
1690
refusal to pay
1340
refusal to eat
580
refusal to work
540
refusal of food
200
Resultaten: 9329. Exact: 9329. Verstreken tijd: 52 ms.
