The Representative and each team member must meet the eligibility requirements above.
Der Vertreter und alle Teammitglieder müssen die oben aufgeführten Teilnahmebedingungen erfüllen.
Representative also got a chance to speak and report on their project experiences.
Aber auch Vertreter kamen zu Wort und berichteten über Ihre Projekterfahrungen.
The accuracy of this information is confirmed by the local Fair Stone Representative.
Die Gültigkeit der Angaben wird vom Fair Stone Repräsentanten überprüft.
I just wanted to hear as your esteemed Representative goes like this.
Ich wollte nur mal hören, wie es Ihrer geschätzten Vertreterin so geht.
See the machine in person and talk to a Representative.
Sehen Sie die Maschine persönlich und sprechen Sie mit einem Vertreter.
In any case, it is advisable to inform the Papal Representative immediately.
In jedem Fall ist es angemessen, den Päpstlichen Vertreter unverzüglich zu informieren.
Such validated notification shall be considered as sent by the Permanent Representative.
Eine auf diese Weise validierte Anmeldung gilt als von dem Ständigen Vertreter übersandt.
And I think that Representative Chaffetz had it exactly right.
Und ich denke, dass Vertreter Chaffetz es genau richtig war.
I am most disappointed with the briefing from Ireland's Permanent Representative.
Ich bin überaus enttäuscht über die Unterrichtung von seiten der ständigen Vertreter Irlands.
The accreditation as Representative before the European Patent Office followed.
Kurz darauf folgte die Zulassung als Vertreter vor dem Europäischen Patentamt.
Representative sampling helps researchers understand trends within a larger population accurately.
Repräsentative Stichproben helfen Forschern, Trends innerhalb einer größeren Bevölkerung genau zu verstehen.
Representative electoral statistics must not be published for individual polling districts.
Ergebnisse der repräsentativen Wahlstatistik dürfen nicht für einzelne Wahlbezirke veröffentlicht werden.
Representative government presupposes an intelligent, efficient, and universal electorate.
Die repräsentative Regierung setzt eine intelligente, effiziente und allgemeine Wählerschaft voraus.