Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Should
Vertaling van "Should" in Duits
Vervoegen
Shouldn't smoke and drink from your high school days.
Wer noch zur Schule geht, sollte nicht rauchen und trinken.
Should at least tide you over till you get yourself settled.
Es sollte dich über Wasser halten, bis du dir etwas aufgebaut hast.
Shouldn't take too long to get this to the shoulder.
Sollte nicht zu lange dauern, bis sich der Stau auflöst.
Should this not be possible, it will be the autumn.
Sollte dies nicht möglich sein, dann wird es eben Herbst.
Should be separately illuminated, otherwise the digital tube is damaged.
Sollte separat beleuchtet werden, da sonst die Digitalröhre beschädigt wird.
Should this be deviated, is separately before informed the participants.
Sollte hiervon abgewichen werden, wird der Teilnehmer gesondert vorher informiert.
Should a failure occur, then it can often be fixed remotely.
Sollte eine Störung vorliegen, kann diese oft schnell behoben werden.
Should this situation change we will gladly get back to you.
Sollte sich das ändern, melden wir uns gern wieder bei Ihnen.
Shouldn't be all that much longer before he's done.
Sollte nicht mehr lange dauern, bis er fertig ist.
Should anything happen to you, let us know at once.
Sollte dir etwas passieren, lass es uns zuerst wissen.
Should anything go wrong, I'll be completely astray.
Sollte etwas schief gehen, bin ich völlig in die Irre.
Should anything go wrong, we guarantee to respond quickly.
Sollte etwas schief gehen, werden wir garantiert schnell reagieren.
Should it continue, other raw materials will be affected as well.
Sollte sie jedoch anhalten, sind auch andere Rohstoffe mittelbar betroffen.
Uitdrukkingen met Should: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! you should talk exp.
du solltest sprechen
"You should talk to your teacher about it."
! you should worry exp.
solltest du dir Sorgen machen
"If the storm gets worse, you should worry."
! funny you should say that exp.
Witzig, dass du das sagst
"Funny you should say that, I was just thinking the same thing!"
! I should say so exp.
und ob
""Was it a good movie?" "I should say so!""
! should do the trick exp.
sollte ausreichen
"Adding more salt should do the trick for the recipe."
! you should be so lucky exp.
da kannst du lange warten
"You think you'll win the lottery? You should be so lucky."
I should think not interj.
Bestimmt nicht
"'Are you going to apologize?' 'I should think not!'"
! one should be so lucky exp.
man kann nur hoffen
"Winning the lottery? One should be so lucky."
! should be so lucky exp.
Das wäre schön
"If I get that job, I should be so lucky!"
! there should be no penny-pinching exp.
geizen
"There should be no penny-pinching when it comes to education."
! you should count your blessings exp.
du solltest deine Segnungen zählen
"When you're upset, you should count your blessings."
one should live so long exp.
Das wird er wohl kaum erleben
"He thinks he'll win the lottery? He should live so long."
one should live that long exp.
hoffentlich erlebe ich das noch
"“You’ll see flying cars in every city.” “Well, one should live that long.”"
! zag when one should zig v.
einen Fehler machen
"He zagged when he should zig and lost the game."
! zig when one should have zagged v.
im entscheidenden Moment den falschen Schritt machen
"Maria zigged when she should have zagged during the crucial job interview."
! zig when one should zag v.
einen falschen Schritt machen
"Marcus zigged when he should zag during the negotiation and lost the deal."
! that should do exp.
das sollte reichen
"We have eight chairs; that should do for the meeting."
! I should think so interj.
Aber sicher doch
""Are you excited for the trip?" "I should think so!""
should have Auxiliary_verb
hätte sollen
"She should have attended the meeting."
one should exp.
man sollte
"He should apologize when he makes a mistake."
Synoniemen voor Should in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1676983. Exact: 1676983. Verstreken tijd: 248 ms.
