Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Splitting
Vertaling van "Splitting" in Duits
starke Kopfschmerzen
Splitting blood clots in the veins, preventing thrombosis and other related diseases.
Die Spaltung von Blutgerinnseln in den Venen, Vorbeugung von Thrombosen und anderen verwandten Krankheiten.
Splitting such tables across multiple pages can run into some issues.
Die Aufteilung von Tabellen über mehrere Seiten kann zu Problemen führen.
Splitting the time up is not possible.
Eine Aufteilung der Zeit ist nicht möglich.
Splitting, cracking or twisting beams are a thing of the past.
Spalten, Risse oder verdrehte Balken gehören der Vergangenheit an.
Splitting the blocks is carried out manually with hammer and froe.
Das Spalten der Blöcke geschieht von Hand mit Hammer und Spalteisen.
Splitting wood by hand is painstaking, time-intensive work.
Holz per Hand zu spalten, ist eine mühevolle, zeitintensive Arbeit.
Splitting large and high-power blocks and careful rearrangement allowed to limit thermal hotspots.
Die Aufteilung großer und Hochleistungs-Blöcke sowie eine sorgfältige Neuanordnung erlaubt es, thermische Hotspots zu begrenzen.
Splitting is a branch created in the ART tree.
Die Aufteilung ist ein Zweig, der in der ART-Struktur erstellt wird.
We find a direct parallel in the Splitting of the Red Sea.
Wir finden eine Parallele in dem Spalten des Roten Meeres.
Splitting hairs over small details can sometimes lead to better solutions.
Haarspalterei bei kleinen Details kann manchmal zu besseren Lösungen führen.
Splitting off the damaged leaves will help the plant grow better.
Das Abtrennen der beschädigten Blätter wird der Pflanze beim Wachsen helfen.
Splitting hairs can be counterproductive when a quick solution is needed.
Pedanterie kann kontraproduktiv sein, wenn eine schnelle Lösung gebraucht wird.
Splitting hands is like playing two separate games at the same time.
Splitting Händen ist wie das Spielen zwei separate Spiele zur gleichen Zeit.
Uitdrukkingen met Splitting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! have a splitting headache v.
starke Kopfschmerzen haben
"I have a splitting headache after that loud concert."
! someone's head is splitting exp.
Mein Kopf platzt
"My head is splitting after that loud concert!"
splitting headache n.
sehr starke Kopfschmerzen
"She couldn't concentrate because of a splitting headache."
! a person splitting sides n.
Spaßvogel · Witzbold
"At the party, John was a person splitting sides."
fee splitting n.
Honoraraufteilung
"The doctors engaged in fee splitting for referrals."
income splitting n.
Ehegattensplitting
"They used income splitting for better financial management."
water splitting n.
Wasserspaltung
"Researchers study water splitting to produce clean hydrogen fuel."
beam splitting n.
Strahlteilung
"Beam splitting is required to send the laser light to both detectors."
lane splitting n.
Lane-Splitting · Fahren zwischen den Fahrspuren
"Lane splitting can save time during traffic jams."
stone splitting machine n.
Steinschneidemaschine
"The stone splitting machine is essential for the masonry workshop."
word-splitting n.
Wortklauberei · Wortspalterei
"His argument was dismissed as mere word-splitting."
Synoniemen voor Splitting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
splitting up
7320
splitting headache
1350
splitting hairs
1140
a splitting headache
1000
ear-splitting
930
hair-splitting
580
side-splitting
470
column splitting
180
Resultaten: 10911. Exact: 10911. Verstreken tijd: 103 ms.
