Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Strange
Vertaling van "Strange" in Duits
Strange as it may seem, our cat likes taking showers with lukewarm water.
So seltsam es auch klingen mag, unsere Katze duscht gerne mit lauwarmem Wasser.
Strange as it may seem, he actually enjoys cleaning the entire house.
So seltsam es auch klingen mag, er putzt tatsächlich gerne das ganze Haus.
Strange that the pedal drops off in quality so much to the keyboard.
Eigentlich merkwürdig, dass das Pedal zur Tastatur so deutlich abfällt.
Strange to say, there are people who do exactly that.
Merkwürdig, und es gibt Leute, die eben das tun.
Strange faces, who affirm the experience of this pain together.
Fremde Gesichter, die sich gemeinsam zu einem Schmerz bekennen.
Strange men in little suits appear at the door of your dressing room.
Fremde Männer in Anzügen erscheinen an der Tür meiner Garderobe.
Strange items poked out of his dunnage, causing curious looks.
Seltsame Gegenstände ragten aus seinem Gepäck hervor und erregten neugierige Blicke.
Strange opportunities sometimes come your way when you least expect them.
Seltsame Chancen können einem begegnen, wenn man am wenigsten mit ihnen rechnet.
Strange occurrences often befall the old manor at the end of the lane.
Seltsame Vorkommnisse geschehen oft in dem alten Herrenhaus am Ende der Gasse.
Strange as it may seem, the quietest student asked the most difficult questions today.
So seltsam es auch klingen mag, der ruhigste Schüler stellte heute die schwierigsten Fragen.
Strange that there was so much green in the water here.
Seltsam, dass es hier so viel Grün im Wasser gab.
Strange things happen to men when they smell that much cash.
Seltsame Dinge geschehen mit Männern wenn sie so viel Geld riechen.
Strange lights in the night sky captured the villagers' attention and curiosity.
Seltsame Lichter am Nachthimmel konnten die Aufmerksamkeit und Neugier der Dorfbewohner erregen.
Uitdrukkingen met Strange: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! there have been strange goings-on exp.
es sind seltsame Dinge vorgegangen
"There have been strange goings-on in the empty house."
as strange as it may seem exp.
so seltsam es auch scheinen mag
"As strange as it may seem, he enjoys eating lemons."
strange as it may seem exp.
So seltsam es auch scheinen mag
"Strange as it may seem, he enjoys eating lemons."
strange as it may sound adv.
so seltsam es klingen mag
"Strange as it may sound, he enjoys eating lemons."
strange as it might seem adv.
so seltsam es scheinen mag
"Strange as it might seem, he enjoys eating lemons whole."
strange as this may seem adj.
so seltsam es auch scheinen mag
"The strange as this may seem idea surprised everyone."
! strange bird n.
seltsamer Vogel · exzentrische Person
"He's a strange bird, always talking to himself."
strange flex but OK exp.
seltsame Prahlerei, aber okay
"He bragged about his stamp collection. Strange flex but OK."
strange to say exp.
seltsamerweise
"Strange to say, he won the lottery twice."
desperation makes strange allies exp.
Verzweiflung führt zu seltsamen Allianzen
"During the crisis, desperation makes strange allies of former rivals."
desperation makes strange bedfellows exp.
die Not treibt ungleiche Partner zusammen
"In politics, desperation makes strange bedfellows."
make strange bedfellows v.
ungewöhnliche Allianzen bilden
"Politics can make strange bedfellows during elections."
politics makes strange bedfellows exp.
Politik schafft seltsame Allianzen
"In the campaign, politics makes strange bedfellows as rivals become partners."
strange bedfellows n.
ungewöhnliche Bündnisse
"The coalition government was formed by strange bedfellows."
strange flex but okay exp.
seltsame Prahlerei, aber okay
"He bragged about his stamp collection. Strange flex but okay."
make strange v.
sich fremd verhalten
"He started to make strange when he saw his ex."
passing strange adj.
unerwartet
"His reaction to the news was passing strange."
politicians make strange bedfellows exp.
In der Politik entstehen seltsame Bündnisse
"The campaign showed how politicians make strange bedfellows."
dip one's pen in a strange inkwell v.
eine Affäre haben
"He was caught dipping his pen in a strange inkwell."
! for some strange reason adv.
aus unerfindlichen Gründen
"For some strange reason, the lights turned off by themselves."
Synoniemen voor Strange in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
strange-looking
1830
strange things
+10k
strange thing
8580
strange feeling
7410
strange way
5120
strange man
4560
Resultaten: 44551. Exact: 44551. Verstreken tijd: 51 ms.
