Examples with "TV programmes using" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Recording TV programmes using the Dial Timer (SLV-SE800D1/D2/E and SX800D only) To use the VCR after setting the timer To use the VCR before a recording begins, just press?1.
Aufnehmen von Fernsehprogrammen mit dem Dial-Timer (nur SLV-SE840D/E) So konnen Sie den Videorecorder verwenden, nachdem Sie eine Timer-Aufnahme programmiert haben Drucken Sie dazu vor Beginn einer Aufnahme einfach?1.
Connecting your video recorder to the TV set The necessary cable connections must be made before you can record or playback TV programmes using your video recorder.
Anschließen des VCRs an den TV Die erforderlichen Kabelverbindungen müssen hergestellt werden, bevor Sie TV-Programme mit Ihrem VCR aufnehmen und wiedergeben können.
Watching TV programmes You can use the TV tuner built in to your video deck to watch TV programmes using the amplifier's on-screen operations.
Betrachten von TV-Programmen Zum Empfang von TV-Programmen können Sie den TV- Tuner des Videodecks über das Menü des Verstärkers steuern.
For more information about how to restrict access to films and TV programmes using a pass code, see Set parental controls for Xbox 360 and Xbox Live.
Weitere Informationen zum Einschränken von Xbox Live-Inhalten mithilfe der Jugendschutzeinstellungen finden Sie unter Jugendschutzeinstellungen für die Xbox 360 Konsole.
Andere resultaten
Using the web browser You can surf the Internet on the TV in the same manner as you would using a PC - even while watching a TV programme using PIP.
Verwenden des Webbrowsers Selbst wenn Sie gerade mit der PIP-Funktion eine Sendung anschauen, können Sie zeitgleich auf dem Fernsehgerät in gleicher Weise im Internet surfen, wie Sie es vom PC gewöhnt sind.
That's why you can say that, to some degree, half hour TV programmes are constructed using the element of surprise and the betrayal of expectations.
Deshalb kann man sagen, dass halbstündige TV-Sendungen zu einem gewissen Teil um das Überraschungselement und die Irreführung der Erwartungen aufgebaut sind.
DVD-Super Multi lets you record TV programmes onto DVD using the TV tuner, and provides versatile optical drive compatibility for watching movies, burning DVDs or music CDs.
DVD-Super Multi ermöglicht das Aufnehmen von Fernsehsendungen auf DVD über den TV-Tuner sowie den vielseitigen Einsatz des Laufwerks z. B. zum Brennen von DVDs oder Musik-CDs.
With Loewe Mobile Recording you can even programme your TV using the Loewe Smart Assist app for Android and iOS while you are away from home.
Mobile Recording (via Feature Upgrade): Sendungen können mit der Loewe Smart Assist App ganz einfach und komfortabel von unterwegs aus programmiert werden.
Using an interesting quote from your favorite writer, comedian, or tv programme.
Mit einem interessanten Zitat aus Ihrem Lieblingsautor, Komiker, oder TV-Programm.
The on-screen TV programmes can be accessed by using the 'Guide' button.
Die aktuellen TV-Programme werden mit der Taste «Guide» abgerufen.
In addition they are increasingly using the opportunity to access TV programmes on the internet via our services and apps.
Zusätzlich nutzen sie auch immer mehr die Möglichkeit des Abrufs von TV-Inhalten im Internet über unsere Angebote und Apps.
It allows the retailer to manage both in-store TV programme planning and printing orders, all direct from the retail area using a mobile device.
Sie ermöglicht es dem Händler sowohl seine Instore TV-Programmplanung als auch Druckaufträge mobil direkt von der Ladenfläche aus zu verwalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.