Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Woe
Vertaling van "Woe" in Duits
Woe unto their soul! for they have done evil unto themselves.
Weh ihrer Seele! denn damit bringen sie sich selbst in alles Unglück.
Woe is upon me, for I have sinned.
Weh mir, denn ich habe gesündigt.
Woe of the unfortunate was a great, and she wept bitter tears.
Das Leid des unglücklichen Mädchens war groß und sie weinte trostlos.
Woe, for we all must die.
Weh! Denn wir alle müssen sterben.
Woe, to the unspeakable guilt signified by it.
Weh, der unsäglichen Schuld, die jenes kundtut.
Woe over your blood-spattered hair, over your shredded toga.
Weh über deine blutbespritzten Haare, über die zerfetzte Toga.
Woe unto their soul! for they have brought evil unto themselves.
Weh ihrer Seele! denn damit bringen sie sich selbst in alles Unglück.
Woe be unto them, for the day and the time of their visitation is at hand.
Weh ihnen! denn der Tag ist gekommen, die Zeit ihrer Heimsuchung.
Woe betide the man who cheats in this exam; expulsion is certain.
Wehe dem, der in dieser Prüfung schummelt; der Verweis ist sicher.
Woe betide those who underestimate her; she always proves them wrong.
Wehe dem, der sie unterschätzt; sie beweist stets das Gegenteil.
Woe betide anyone who parks in the director's reserved space again.
Wehe dem, der noch einmal auf dem reservierten Parkplatz des Direktors parkt.
Woe be unto di earth becos it shudders and shakes.
Wehe der Erde, denn sie erschaudert und schüttelt sich.
Woe betide if ever we turn our back on him.
Wehe uns, sollten wir ihm jemals den Rücken zukehren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Woe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
full of woe adj.
voller Kummer
"She looked full of woe after hearing the bad news."
tale of woe n.
Leidensgeschichte
"She told a tale of woe about her lost job."
woe is me exp.
wehe mir
"Woe is me, I have to do homework!"
woe is someone exp.
Ach, du Armer!
"Woe is him, he missed the bus again."
weal and woe n.
Auf und Ab · Höhen und Tiefen
"They shared their weal and woe throughout their marriage."
woe betide exp.
Wehe dem
"Woe betide anyone who misses the deadline."
woe betide the man who exp.
wehe dem, der
"Woe betide the man who breaks her trust again."
woe is he interj.
Ach, der Arme! · Weh ihm!
"Woe is he, for he has lost everything."
woe is she exp.
Weh ist ihr
"Woe is she, for her dreams have shattered."
woe is us exp.
Wehe uns!
"Woe is us, for we have lost everything."
woe to interj.
wehe
"Woe to those who ignore the signs."
woe unto exp.
wehe denen
"Woe unto those who ignore the signs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Woe in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
woe betide
2620
tale of woe
990
weal and woe
420
full of woe
250
second woe
520
tales of woe
270
human woe
70
woe to
+10k
Resultaten: 1687. Exact: 1687. Verstreken tijd: 54 ms.
