Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Wording
Vertaling van "Wording" in Duits
Wording of the statement (if applicable, list of sponsors)
Wortlaut der Erklärung (falls zutreffend, Liste der Sponsoren)
Wording changed to suit, gift for grandma, grandpa, christmas gift
Wortlaut geändert zum Anzug, Geschenk für Oma, Opa, Weihnachtsgeschenk
Wording too general, difficult to distinguish from other types of similar measures.
Formulierung zu allgemein, nur schwer von anderen Arten möglicher Maßnahmen zu unterscheiden.
Wording must be very popular, designed for the ignorant peasant.
Die Formulierung muss sehr beliebt sein und für den unwissenden Bauern bestimmt sein.
You find these new text editing options in the widget configuration, under Wording and Transcripts.
Diese neue Textbearbeitungsfunktion finden Sie im Widget-Konfigurator unter Text und Transkripte.
What is "Wording of Call-to-Action button"?
Was bedeutet "Text des Call-to-Action-Buttons"?
Wording should be brought in line with definitions.
Die Formulierung sollte mit den Definitionen abgestimmt werden.
Wording the patent claims correctly is a demanding task.
Die richtige Formulierung der Patentansprüche ist eine anspruchsvolle Tätigkeit.
Wording of original paragraph is too strong.
Die ursprüngliche Formulierung ist zu scharf.
Wording of specialized texts for websites, newsletter, product- and customer information
Formulierung von Fachbeiträgen für Webseiten, Newsletter, Produkt- und Kundeninformationen
Wording your search query in a slightly different way will no longer lead to substantially different search results.
Leicht abgewandelte Formulierungen bei der Suchanfrage führen nicht mehr zu völlig unterschiedlichen Ergebnissen.
Wording of this type was quite readily employed to hide the underlying reasons for exclusion and discrimination.
Solche Formulierungen wurden immer wieder gern herangezogen, die eigentlichen Hintergründe der Ausgrenzung und Diskriminierung zu verdecken.
Wording matters - and the way you combine those words really makes a difference.
Die Formulierung ist wichtig - und die Art, wie Sie diese Wörter kombinieren, macht einen riesigen Unterschied.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Wording: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
break one's word v.
sein Wort brechen
"He broke his word and didn't show up."
! get word v.
Bescheid bekommen
"I got word that the meeting is canceled."
have a word with v.
ein Wort mit jemandem reden
"I need to have a word with you about the project."
keep one's word v.
sein Wort halten · sein Versprechen halten
"He always keeps his word."
keep your word v.
sein Wort halten
"If you say you'll come, keep your word and show up."
magic word n.
Zauberwort
"Remember to say the magic word when asking."
! oh my word interj.
ach du meine Güte
"Oh my word, I can't believe you did that!"
pass the word around v.
etwas weitersagen
"Please pass the word around that the meeting starts at six."
take someone's word for it v.
jemandem glauben · auf das Wort vertrauen
"I will take your word for it that the event is tomorrow."
without a word adv.
ohne ein Wort · wortlos
"She left the room without a word."
without another word adv.
ohne ein weiteres Wort
"She left the room without another word."
word for word adv.
wortwörtlich · Wort für Wort
"She repeated the conversation word for word."
I give you my word exp.
ich gebe mein Wort
"I give you my word I will finish the work by Friday."
! be someone's word against mine v.
Aussage steht gegen Aussage
"Without any video or witnesses, it will be his word against mine."
by word of mouth adv.
mündlich · durch Mundpropaganda
"The news spread quickly by word of mouth."
! from the word go adv.
von Anfang an · gleich zu Beginn
"She was winning from the word go."
! get a word in v.
zu Wort kommen · sich Gehör verschaffen
"I couldn't get a word in during the meeting."
! get a word in edgeways v.
zu Wort kommen
"She barely got a word in edgeways during the meeting."
! get the word out v.
die Nachricht verbreiten
"We need to get the word out about the event."
! good as one's word adj.
zuverlässig · wortgetreu
"She is good as her word and always helps."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Wording in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
question wording
460
current wording
2340
different wording
1030
final wording
870
specific wording
480
re-wording
320
new wording
3470
Resultaten: 9460. Exact: 9460. Verstreken tijd: 58 ms.
