We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einmal ein Problem
mal ein Problem
Another advantage of AEB having its own data center: If a problem ever does occur, we can respond quickly and are not dependent on service level agreements with other providers.
Ein weiterer Vorteil der AEB-eigenen Rechenzentren: Sollte tatsächlich einmal ein Problem auftreten, können wir schnell reagieren und sind nicht auf Service Level Agreements anderer Betreiber angewiesen.
Should a problem ever occur, simply contact the Effiziento customer service.
Sollte einmal ein Problem auftauchen, wenden Sie sich einfach an den Effiziento Kundendienst.
They've been a problem ever since they got the right to vote.
Supplying power and drinking water to the islands has been a problem ever since they were inhabited.
Seit Besiedlung der Inseln bestand das Problem der Energie- und Trinkwasserversorgung.
Now, we have laid eight separate loops allowing the isolation of a specific area of the warehouse should a problem ever occur, leaving the remaining areas unaffected and operating as normal.
Jetzt haben wir acht separate Schleifen, sodass bei einem Problem ein bestimmter Bereich des Lagers abgetrennt werden kann und alle anderen Bereiche weiterhin normal funktionieren.
And if a problem ever occurs, the experts are always on the spot!
Und wenn doch mal ein Problem auftritt, sind die Experten stets zur Stelle!
As the loosening of bolted joints has been a problem ever since the bolt was invented, numerous studies have been carried out on this phenomenon.
Da das Problem lockerer Schraubverbindungen so alt ist wie die Schraube selbst, wurden zahlreiche Studien zu diesem Phänomen durchgeführt.
She always makes every effort to find a solution for her customers if a problem ever arises - even if this means additional work for her.
Sie ist immer bemüht, für ihre Kunden eine Lösung zu finden, falls mal ein Problem auftritt - selbst wenn das für sie mehr Arbeit bedeutet.
As others have said, the ceiling on category 4 has been a problem ever since we concluded the interinstitutional agreement.
Wie einige meiner Vorredner bereits feststellten, ist die Obergrenze in Rubrik 4 seit Abschluss der Interinstitutionellen Vereinbarung ein Problem.
Should a problem ever occur, our integrated Dual CANbus technology ensures you will be able to identify an operator error or malfunction and fix it fast.
Intelligente Technologie Sollte jemals ein Problem auftreten, so stellt unsere integrierte Dual CANbus-Technologie sicher, dass Sie einen Bedienungsfehler oder eine Fehlfunktion identifizieren und schnell beheben können.
If a problem ever arises, 3Shape users can simply send the lab scanner to any of the six local repair centers around the world in the Americas, Asia and Europe for a free repair during the five-year after-purchase period.
Wenn ein Problem auftritt, können 3Shape-Nutzer ihren Laborscanner an eines der sechs regionalen Reparaturzentren in Nord- und Südamerika, Asien und Europa senden und das Gerät während eines Zeitraums von fünf Jahren ab Kauf kostenlos reparieren lassen.
That Bishop boy has been a problem ever since we set foot in Okinawa.
The Chilean had a problem ever since Javi Martínez moved back into midfield.
Der Chilene hat spätestens mit der Rückkehr von Javi Martínez ins Mittelfeld ein Problem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.