Vertaling van "absolved of" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After the trial, he felt absolved of any wrongdoing for his actions.
Once the evidence was revealed, she felt absolved of the accusations.
Als die Beweise aufgedeckt wurden, fühlte sie sich von den Anschuldigungen freigesprochen.
We begin anew, absolved of our sins from the prior cycle.
Wir beginnen von neuem, befreit von unseren Sünden aus dem vorherigen Zyklus.
You're going to be removed from incarceration and absolved of any charges.
Sie werden aus der Haft entlassen und von allen Anschuldigungen befreit.
The captains want to be absolved of any blame should anything untoward happen.
Ihre Kapitäne wollen nicht dafür haften, falls was Unvorhergesehenes passiert.
We begin anew, absolved of our sins from the prior cycle.
Ein Neuanfang. Vergeben die Sünden des alten Zyklus.
The drives of composition cannot be absolved of physical relationships.
Die Triebkräfte von Kompositionen können nicht von physikalischen Verwandtschaftsbeziehungen losgesprochen werden.
This little one should be absolved of their sins.
Die Kleine soll von deren Sünden befreit werden.
These people were absolved of all commitments to work.
Diese Personen waren von jeder Arbeit entlastet.
They cannot be absolved of that responsibility, nor should they be.
Diese Verantwortung kann und soll den Verbrauchern nicht abgenommen werden.
He achieved a sense of peace being absolved of past regrets.
Er erreichte einen Zustand des Friedens, indem er von vergangenen Reuegefühlen befreit wurde.
Those absolved of guilt would have to be tried again and found guilty.
Denen die Schuld vergeben wurde, müssten nochmals versucht und für schuldig befunden werden.
All seven defendants were absolved of charges of torture and belonging to an armed group.
Alle sieben Angeklagten wurden von Folter und Zugehörigkeit zu einer bewaffneten Gruppierung freigesprochen.