The lush garden foils the stark architecture, enhancing both elements.
Der üppige Garten steht im Kontrast zur strengen Architektur und betont beide Elemente.
It includes both elements of magic, sacrifice and obtaining powers.
Es beinhaltet beide Elemente der Magie, Opfer und Erlangung von Kräften.
The artist combines both elements in her portrayal of the megacity.
Diese beiden Elemente vereint die Künstlerin in ihren Darstellungen der Megacity.
The mobility of both elements secures an optimized implant insertion.
Die Beweglichkeit der beiden Elemente garantiert eine optimale Einführung des Implantates.
However there are some essential differences in the chemistry of both elements.
When this happens small particles become detached from the surface of both elements.
However, both elements can appear in one and the same product.
Beide Elemente können aber auch in ein und demselben Produkt vorkommen.
Engineers can thus precisely view how both elements integrate with each other.
So können die Ingenieure genau sehen, wie beide Elemente miteinander interagieren.
Your exercise plan should include both elements in order to be effective.
Ihr Trainingsplan muss beide Elemente enthalten, um wirksam zu sein.
A permanent magnet ensures that both elements are held together without play.
Ein Permanentmagnet sorgt dafür, dass beide Elemente spielfrei zusammengehalten werden.
Note that both elements are attached to the upper work plane.
Überprüfen Sie, ob beide Elemente mit der oberen Arbeitsebene verknüpft sind.
He is still skeptical, however, about the combination of both elements.
Nur bei der Kombination beider Elemente ist er noch skeptisch.
For this, define the rounding radius and click both elements.
Hierzu sind der Abrundungsradius anzugeben und die beiden Elemente anzuklicken.