The aim of both methods is to determine operating cash flow.
Beide Methoden haben zum Ziel, den operativen Cashflow zu ermitteln.
With these data the correlation can be determined between both methods.
Mit diesen Daten kann die Korrelation zwischen beiden Methoden bestimmt werden.
In our case, it is possible to use both methods.
In unserem Fall ist es egal welche Methode wir verwenden.
For both methods, you substitute an assembly with a part.
Bei beiden Methoden ersetzen Sie eine Baugruppe durch ein Bauteil.
In this assignment, you will compare and contrast the benefits of both methods.
In dieser Aufgabe werden Sie die Vorteile beider Methoden gegeneinander abwägen.
Though we decided to add a possibility to choose between both methods.
Deshalb gibt es jetzt die Möglichkeit, zwischen beiden Methoden zu wählen.
Using appropriate assumptions, both methods give the same result.
Bei sachgemäßen Annahmen führen beide Methoden zu dem gleichen Ergebnis.
Naturally, he started to combine both methods into his work.
Natürlich begann er beide Methoden in seine Arbeit zu integrieren.
Under appropriate assumptions, both methods give the same result.
Bei richtigen Annahmen führen beide Methoden zu dem gleichen Ergebnis.
The remaining two sections in this segment provide instructions for both methods.
Die restlichen beiden Abschnitte in diesem Segment enthalten Anweisungen für beide Methoden.
In certain applications also the combination of both methods is possible.
In bestimmten Anwendungen ist auch die Kombination beider Lösungsarten möglich.
We have gathered year-long experience with both methods working with famous companies.
Mit beiden Verfahren haben wir bereits jahrelange Erfahrung bei namhaften Firmenkunden.
Experiment with both methods and see which one turns out best for you.
Teste beide Methoden und finde heraus, welche du bevorzugst.