Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cessation
Vertaling van "cessation" in Duits
Definitie
For some naturally occurring substances complete cessation is not possible.
Für einige natürlich vorkommenden Stoffe ist eine völlige Einstellung unmöglich.
Its action stops in the first six months after its cessation.
Seine Wirkung stoppt in den ersten sechs Monaten nach seiner Einstellung.
That's how one group described the ultimate cessation of perception.
Das ist wie eine Gruppe die völlige Beendigung von Vorstellung beschreibt.
These effects showed a tendency to regress after cessation of treatment.
Die Effekte zeigten nach Beendigung der Behandlung eine Tendenz zur Rückbildung.
Many smokers have found success with the nicotine patch as a cessation aid.
Viele Raucher haben mit dem Nikotinpflaster Erfolg als Hilfsmittel zum Aufhören.
The arising and cessation of suffering takes place in the five aggregates.
Das Entstehen und Aufhören des Leidens findet in den fünf Aggregaten statt.
Specifically, the path to the cessation of suffering and stress.
Im Speziellen der Pfad zur Beendigung von Leiden und Streß.
Consciousness ceases with the cessation of formations, venerable sir.
Bewußtsein hört mit dem Aufhören von Gestaltungen auf, ehrwürdiger Herr.
The majority of adverse reactions have not usually required cessation of therapy.
Die Mehrzahl der Nebenwirkungen erforderte im Allgemeinen keine Beendigung der Therapie.
As a rule, such effects disappear immediately after the cessation of treatment.
In der Regel verschwinden solche Effekte unmittelbar nach Beendigung der Behandlung.
His physician has ordered total bedrest and cessation of all activities.
Sein Arzt hat strenge Bettruhe verordnet... sowie die Einstellung aller Aktivitäten.
Such is the cessation of this entire mass of suffering&stress.
So ist die Beendigung der gesamten Masse von Streß und Leiden.
The sudden cessation of receipt of progesterone can lead to miscarriage.
Kann eine plötzliche Beendigung des Empfangs von Progesteron zu einer Fehlgeburt führen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met cessation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor cessation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4161. Exact: 4161. Verstreken tijd: 83 ms.
