Examples with "claimed program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The discussion also referred to the function of the computer program (does the claimed program have technical character) rather than the manner in which it is claimed (e.g.
Technical character became relevant only when a computer program was claimed within the framework of a method or an apparatus.
Der technische Charakter sei erst dann von Belang, wenn ein Computerprogramm im Zusammenhang mit einem Verfahren oder einer Vorrichtung beansprucht werde.
He claimed the al-Futuwwa program was the only way to educate Gazan youth with the principles of religion and nationalism.
Seinen Worten zufolge sei das al-Futuwwa-Programm der einzige Weg, den Jugendlichen die Grundsätze der Religion und des Nationalismus beizubringen.
A computer-readable medium embodying the computer program as claimed in claim 13.
Metabolism is definitely related to your weight, but this relationship is not as much straightforward as being claimed by many fitness programs.
Der Stoffwechsel hängt definitiv mit Ihrem Gewicht zusammen, aber diese Beziehung ist nicht so direkt, wie es von vielen Fitnessprogrammen behauptet wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.