Examples with "code was based" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Google Analytics will collect data for your web page usage as specified, regardless if the code was based on analytics.js or gtag.js.
In Google Analytics werden für Ihre Webseite genau die Nutzungsdaten erfasst, die Sie festgelegt haben - unabhängig davon, ob der Code auf analytics.js oder gtag.js basiert.
The Swiss Criminal Code was based on an initial draft by Carl Stooss in 1893.
Ein weitaus einflussreicherer Entwurf war der Vorentwurf eines Schweizer Strafgesetzbuches im Jahr 1893, entworfen von Carl Stooss.
Andere resultaten
The algorithm used for Bitcoin Code was developed based on factual trends common with the stock market and cryptocurrency.
Der für Bitcoin Code verwendete Algorithmus wurde auf der Grundlage börsenüblicher Faktentrends und Kryptowährungen entwickelt.
A cipher to convert the music chords into genetic codes was created based on this codon table used in living cells.
Auf Basis dieser Codon-Tabelle zur Anwendung für lebende Zellen wurde ein Verschlüsselungsalgorithmus kreiert, um die Musikakkorde in genetische Codes umzuwandeln.
Often, the inner courtyards were so tiny that they barely met the building code, which was based on the radius of a fire-hose's spray.
Häufig waren die Innenhöfe so winzig, dass sie kaum der Bauordnung entsprachen, die auf dem Sprühradius eines Feuerwehrschlauchs basierte.
The following is a list of some well-known country codes. It was based on the Hannes Oysterworld's list and was amended/modified accordingly.
Nachfolgend eine Liste einiger bekannter Ländercodes, die u.a. auf der Liste von Hannes Oysterworld basiert und entsprechend ergänzt/modifiziert wurde.
The Supplier Code of Conduct was based on the Kaba Code of Conduct and it seeks to transfer our standards and values to the value chain.
Der Verhaltenskodex für Lieferanten wurde aus dem Kaba Verhaltenskodex abgeleitet und überträgt gewissermaßen unsere Ansprüche und Wertvorstellungen in die Wertschöpfungskette.
From its inception, the Norgine business code was established based on a broad consultation process across the Norgine Group and a comprehensive consideration of all the activities of the Company.
Von Anfang an wurde der Norgine Business Code auf der Grundlage eines umfassenden Beratungsprozesses innerhalb der Norgine Gruppe und einer umfangreichen Prüfung aller Aktivitäten der Gesellschaft eingeführt.
The design of the 4-valve V8 with code M 119 was based on the 5-liter light-alloy M 117, which had been produced for ten years.
Konstruktiv basierte der V8-Vierventiler M 119 auf dem seit über zehn Jahren bewährten 5,0-l-Leichtmetallmotor M 117.
The vibration and shock test of the M12 D-code connector was performed based on DIN EN 61373 category 1, class B.
Die Schwingungs- und Schockprüfung des M12 D-Code Steckverbinders wurde in Anlehnung an DIN EN 61373 Kategorie 1, Klasse B durchgeführt.
Background: The family legal code of the GDR was based both on economic equality and on the independence of the individual partner.
Hintergrund: Das Familiengesetzbuch der DDR ging von der wirtschaftlichen Gleichberechtigung aber auch von der Selbständigkeit der Partner aus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.