Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

comprising a substrate

Vertaling van "comprising a substrate" in Duits

NEW

umfassend ein Substrat mit einem Substrat das ein Substrat die ein Substrat

ein Substrat umfasst

umfasst ein Substrat

enthaltend ein Substrat

bestehend aus einem Substrat

weist ein Substrat

welcher ein Substrat

welches ein Substrat

ferner ein Substrat

weiterhin ein Substrat

A magnetic medium comprising a substrate and a magnetic coating containing magnetic particles as defined in any one of the preceding claims.

Magnetisches Medium, umfassend ein Substrat und einen magnetischen Überzug, enthaltend magnetische Teilchen, wie in einem der vorhergehenden Ansprüche definiert.

A photosensitive imaging element comprising a substrate and an emulsion according to any preceding claim coated on said substrate.

Lichtempfindliches Bildaufzeichnungselement, umfassend ein Substrat und eine Emulsion nach irgendeinem vorangehenden Anspruch, die auf dem Substrat aufgetragen ist.

Electronic module comprising a substrate, a cap and sealant means.

Elektronischer Modul mit einem Substrat, einem Deckel und Dichtungsmitteln.

A package comprising a substrate and at least one electronic component.

Packung mit einem Substrat und mindestens einem elektronischen Bauelement.

Thermal transfer dye-donor element comprising a substrate having a microstructured surface.

Thermisches Übertragungsfarbstoffgebendes Element, das ein Substrat mit einer mikrostrukturierten Oberfläche verwendet.

A metal piece comprising a substrate coated in a nanocrystalline diamond layer obtained by the method according to any preceding claim.

Metallisches Teil, das ein Substrat umfaßt, das mit einer nanokristallinen Diamantschicht beschichtet ist, die durch das Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche erhalten wird.

Method of producing a magnetic recording medium comprising a substrate supporting a film of discrete magnetic particles in a plastics binder matrix.

Herstellungsverfahren für ein magnetisches Aufzeichnungsmedium mit einem Substrat, das einen Film aus diskreten Magnetteilchen in einer Kunststoff-Bindemittel-Matrix trägt.

A modified polymeric substrate comprising a substrate having oxidized nitrogen chemical groups affixed thereon.

Modifiziertes polymeres Substrat, das ein Substrat umfasst, an das chemische Gruppen mit oxidiertem Stickstoff gebunden sind.

A water-blocking composite comprising a substrate impregnated with or having a coating of a mixture of a radiation-polymerised compound and a water-swellable compound.

Wasserblockierender Verbundstoff, umfassend ein Substrat, das mit einem Gemisch aus einer strahlungspolymerisierten Verbindung und einer in Wasser quellbaren Verbindung imprägniert oder beschichtet ist.

The apparatus of any preceding claim comprising a substrate for holding the fluid medium containing the microscopic particles, the substrate preferably being sponge-like.

Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, umfassend ein Substrat zum Halten des Fluids, das die mikroskopischen Partikel enthält, wobei das Substrat vorzugsweise schwammartig ist.

An acceptor sheet for receiving marking material in imagewise fashion by means of mass transfer printing, comprising a substrate having a coating with a microrough surface, wherein the coating comprises polymer particles which have not coalesced to form a uniform, continuous film.

Akzeptorblatt für die Aufnahme von Markierungsmaterial in bildlicher Art und Weise mittels Massentransferdrucken, umfassend ein Substrat, das einen Überzug mit mikrorauher Oberfläche hat, wobei der Überzug Polymerteilchen umfaßt, die nicht unter Bildung eines gleichförmigen kontinuierlichen Films zusammengewachsen sind.

A weather and stain resistant composite structure comprising a substrate having a decorative surface, and a multilayer film as claimed in any preceding claim covering said substrate.

Wetter- und schmutzbeständige Verbundstoffstruktur, umfassend ein Substrat mit einer dekorativen Oberfläche und eine mehrschichtige Folie nach einem der vorangegangenen Ansprüche, die das Substrat bedeckt.

A semi-conductive laminate comprising a substrate having provided thereon a semi-conductive film formed by coating the substrate with an aqueous dispersion of a cationic polymer as claimed in any preceding claim.

Halbleitendes Laminat, umfassend ein Substrat und darauf angeordnet einen halbleitenden Film, erzeugt durch Beschichtung des Substrates mit einer wäßrigen Dispersion eines kationischen Polymeren nach einem der vorangehenden Ansprüche.