Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
comprising software modules and
Examples with "comprising software modules and" and their translation in Duits
So when admins speak of an SCCM server they usually mean an environment comprising software modules and server hardware and together making up the SCCM architecture.
Wenn Admins also vom SCCM-Server sprechen, ist damit die Umgebung aus Software-Modulen und Hardwareservers gemeint, die gemeinsam die SCCM-Architektur ausmachen.
Andere resultaten
This combined solution, comprising hardware and software modules, allows you to centrally control the cluster system and read specific performance parameters.
Die kombinierte Lösung aus Hardware- und Softwaremodulen ermöglicht Ihnen die zentrale Steuerung des Clustersystems sowie das Auslesen spezifischer Leistungsparameter.
A computer program comprising software modules adapted to implement the method of any of Claims 20 to 26.
Ein Computerprogramm, das Softwaremodule umfasst, die zur Implementierung der Methode in einem der Ansprüche von 20 bis 26 angepasst wurden.
Software program product comprising software modules, by means of which a method according to one of Claims 1 to 9 is executed by a processor.
Softwareprogrammprodukt umfassend Softwaremodule, mit denen ein Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9 durch einen Prozessor ausgeführt wird.
The invention relates to a webserver comprising software modules (34, 37) that are integrated in said server (33). At least one first software module (37) of the webserver has first means for a non-proprietary implementation of automation functionality.
Die Erfindung betrifft einen Webserver mit in den Webserver (33) integrierten Softwaremodulen (34, 37), bei welchem mindestens ein erstes Softwaremodul (37) erste Mittel zur nicht-proprietären Realisierung einer Automatisierungsfunktionalität aufweist.
The method of claim 1, further comprising the software module receiving user input from which is generated the requests.
Verfahren nach Anspruch 1, das weiterhin den Empfang einer Benutzereingabe durch das Software-Modul umfasst, aus der die Anforderungen erzeugt werden.
The method of claim 1, further comprising representing the software module as a state machine having a plurality of states each representing an action corresponding to a telephony service.
Verfahren nach Anspruch 1, das weiterhin die Darstellung des Software-Moduls als eine Zustandsmaschine mit einer Vielzahl von Zuständen umfasst, die jeweils eine Aktion darstellen, die einem Telefoniedienst entspricht.
A software module embodied within a computer readable medium, the software module comprising executable code that, when executed by a computer, provides a virtual user thread as in any of Claims 20 to 29.
Software-Modul, das in einem rechnerlesbaren Medium ausgestaltet ist, wobei das Software-Modul ablauffähigen Code umfasst, der, wenn er von einem Computer ausgeführt wird, einen virtuellen Benutzer-Thread nach einem der Ansprüche 20 bis 29 bereitstellt.
A computer module, program module or software module comprising means for carrying out the method according to any one of claims 1 to 8. A switching location comprising at least one computer module, program module or software module according to claim 9.
Rechnermodul, Programmodul oder Softwaremodul mit Mitteln zur Duchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 8. Vermittlungsstelle mit mindestens einem Rechnermodul, Programmodul oder Softwaremodul nach Anspruch 9.
An application (AP) comprising a software module (NID) according to claim 4.
Eine Applikation (AP), die ein Softwaremodul (NID) gemäß Anspruch 4 enthält.
Powerful MES software comprising the modules Visualisation, Process control, Process connection, Database and Simulation.
Leistungsfähige MES-Software mit den Modulen Visualisierung, Prozesssteuerung, Prozessanbindung, Datenbank und Simulation.
Software in computer readable form for use in mapping user data to symbols using a constellation mapping scheme, the software comprising modules for carrying out each of the steps of a method as claimed in any of claims 1 to 8.
Software in von einem Computer lesbarer Form zur Verwendung bei der Abbildung von Benutzerdaten auf Symbole unter Verwendung einer Konstellationsabbildungsweise, wobei die Software Modulen zum Ausführen jedes der Schritte eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 8 umfaßt.
An overview of the used software modules and licenses can be found here.
Die Übersicht der verwendeten Software Module und Lizenzen finden sie hier.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21737. Exact: 1. Verstreken tijd: 265 ms.
