Examples with "computer, a program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
My first day of sixth grade in homeroom I sat down at a computer, noticed a program called Alice, and opened it up to see what it could do.
An meinem ersten Tag der sechsten Klasse setzte ich mich an einen Computer und stieß auf ein Programm namens Alice.
I ask myself if there will be one day a quanta computer, or a program for this, that finds the shortest solution to every situation input in parts of a second.
Ich frage mich, ob es eines Tages einen Quantencomputer, oder ein Programm dazu, geben wird, daß die kürzeste Lösung der jeweils eingegebenen Stellung in Bruchteilen von Sekunden ermitteln wird.
You'll recognise that - I'm beginning to recognise what looks like the beginning of a program - yes, a computer program.
If this cleansing involves the automated repetitions of certain words and phrases without experiential confirmation, the results will be no different from a computer running a program, and hence, ineffective.
Falls diese Reinigung das automatisierte Wiederholen von bestimmten Wörtern und Sätze mit sich bringt ohne erfahrbare Bestätigung, dann ist da kein Unterschied zu einem Computer zu sehen, der ein Programm abfährt und deshalb ist das Ganze nutzlos.
A storage unit capable of being read by a computer, storing a program for materializing a controlling unit according to Claim 1.
Eine Speichereinheit, die von einem Computer gelesen werden kann, die ein Programm zum Materialisieren einer Steuerungseinheit nach Anspruch 1 speichert.
A computer readable medium having a program recorded thereon in which the program causes, in use, a computer running the program to execute a procedure according to the method of any preceding claim.
Computerlesbares Medium, auf das ein Programm aufgezeichnet ist, wobei das Programm bei der Verwendung veranlasst, dass ein Computer, auf dem das Programm läuft, eine Prozedur nach dem Verfahren in einem der vorangehenden Ansprüche ausführt.
However, a computer program making reference only to claim 1 would lack support, because such a program could not be executed e.g.
Ein Computerprogramm, in dem nur auf Anspruch 1 Bezug genommen wird, wäre dagegen nicht gestützt, weil ein solches Programm z.
In particular, these circumstances include but are not limited to the occurrence of a computer virus, a program bug (or error), unauthorised intervention by a third party or any mechanical or technical problems that lie beyond the control and influence of the event host.
Zu diesen Umständen zählen insbesondere, aber nicht ausschließlich das Auftreten eines Computervirus, eines Programmfehlers, nicht autorisiertes Eingreifen Dritter oder mechanische oder technische Probleme, die außerhalb der Kontrolle und Einflussmöglichkeit des Veranstalters liegen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.