Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
conception
Vertaling van "conception" in Duits
You are stepping out of your small conception of yourself.
Du schreitest aus deiner kleinen Konzeption von dir selbst heraus.
If everything remained the same, and the conception took place.
Wenn alles gleich geblieben ist und die Konzeption stattgefunden hat.
And mine was an immaculate conception, as it should be.
Und ich hatte eine unbefleckte Empfängnis, wie es sein soll.
Parents may be trying for many months before a conception takes place.
Eltern versuchen es vielleicht monatelang, bevor es zu einer Empfängnis kommt.
This is an imaginary conception that we can construct but not realise.
Das ist eine Vorstellung, die wir konstruieren können, aber nicht vollziehen.
It gives an altogether new conception of what we are called to.
Es vermittelt eine vollständig andere Vorstellung von dem, wozu wir berufen sind.
It wasn't physical, it was mental - because of her conception.
Aber es war nicht physisch sondern mental - aufgrund ihrer Vorstellungen.
The conception has already been finished and will be realised this autumn.
Die Konzeption ist bereits fertig und wird diesen Herbst realisiert.
In conception, all the work has probably remained much the same.
In der Konzeption bleiben sich die Sachen wohl im ganzen gleich.
It is also essential that a conception is achieved within the countries.
Wesentlich ist auch, daß eine Konzeption innerhalb der Länder zustande kommt.
From conception to final assembly, everything is in one hand.
Von der Konzeption bis zur Endmontage liegt alles in einer Hand.
If you were my daughter, it would be the immaculate conception.
Wenn ihr meine Töchter wärt, wäre das eine unbefleckte Empfängnis.
It is important for a successful conception and remains a good foreplay.
Wichtig für eine gelungene Vorstellung ist und bleibt ein gutes Vorspiel.
Uitdrukkingen met conception: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor conception in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
conception of god
1250
false conception
490
Resultaten: 17797. Exact: 17797. Verstreken tijd: 53 ms.
