Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
creating inconsistent
Examples with "creating inconsistent" and their translation in Duits
A lack of centralized terminology creating inconsistent term usage across the organization
unzureichend zentralisierte Terminologie, was zu inkonsistenter Terminologieverwendung im gesamten Unternehmen führt
The problem with this approach is that there is a slight delay between each consecutive mirroring, creating inconsistent point-in-time snapshots of data among the different data centers.
Das Problem bei dieser Vorgehensweise liegt in der leichten Verzögerung zwischen den aufeinanderfolgenden Spiegelungen. Dadurch entstehen inkonsistente Point-in-Time-Snapshots der Daten in den verschiedenen Rechenzentren.
take into account the potential market impact of the transition to a more sustainable economy, including the risk of certain assets becoming stranded as a result of such transition, as well as the risk of creating inconsistent incentives for investing sustainably
die potenziellen Auswirkungen des Übergangs zu einer nachhaltigeren Wirtschaft auf den Markt berücksichtigen, einschließlich des Risikos, dass bestimmte Vermögenswerte infolge des Übergangs wertlos werden, sowie des Risikos, widersprüchliche Anreize für nachhaltige Investitionen zu schaffen
4.5 In conclusion, it is therefore up to the courts to rule on a case by case basis, at the risk of creating inconsistent, unsuited and therefore uncertain case-law.
4.5 Abschließend lässt sich sagen, dass es daher Aufgabe des Richters ist, sich von Fall zu Fall auf die Gefahr hin zu äußern, dass dadurch eine uneinheitliche, unangemessene und folglich unsichere Rechtssprechung entsteht.
Note Avoid creating inconsistent combinations of view, edit, create, and delete privileges.
Hinweis Vermeiden Sie die Erstellung inkonsistenter Kombinationen von Zugriffsrechten für Anzeige, Bearbeiten, Erstellen und Löschen.
Andere resultaten
The quality of SSL encryption is inconsistent among vendors and runs the risk of creating a huge vulnerability in your secure architecture.
Dadurch steigt aber das Risiko der Verwundbarkeit in einer an sich sicheren Architektur.
inconsistent approach in content and availability of information creating confusion for consumers
Die Uneinheitlichkeit des Inhalts und der Verfügbarkeit von Informationen wäre für die Verbraucher verwirrend.
Adjust paragraph spacing on paste Select this option to prevent creating empty paragraphs and to prevent inconsistent paragraph spacing.
Absatzabstand beim Einfügen anpassen Wählen Sie diese Option aus, um das Erstellen leerer Absätze und einen uneinheitlichen Absatzabstand zu verhindern.
But putting it in words, creating a public sphere of verbal exchange and negotiation of translation helps neutralise or decrease physical violence, however fragile and inconsistent the concept of public space itself.
Aber etwas in Worte zu fassen, einen öffentlichen Raum verbalen Austauschs und einer Verhandlung von Übersetzung herzustellen, hilft dabei, physische Gewalt zu neutralisieren oder zu verringern, wie fragil und inkonsistent das Konzept des öffentlichen Raums selbst auch sein mag.
The horizontal Food Labelling Directive is often inconsistent with a number of product-specific directives, thereby creating additional burdens for those on whom the directives impact.
Die horizontale Richtlinie für die Etikettierung von Lebensmitteln steht mit zahlreichen produktspezifischen Richtlinien vielfach nicht im Einklang, wodurch zusätzlicher Aufwand für diejenigen entsteht, auf die sich diese Richtlinien auswirken.
creating an incentive for the assessment or collection of a penalty that is inconsistent with paragraph 3.3.
Business analytics and data science teams are held back from creating useful insights because they are forced to manually find and reconcile data across the organization that resides in silos, is replicated and is inconsistent.
Analytics- und Datenexpertenteams in Unternehmen können keine nützlichen Erkenntnisse gewinnen, da sie manuell in Silos gespeicherte, replizierte und inkonsistente Daten im gesamten Unternehmen suchen und abstimmen müssen.
This includes creating tables and establishing relationships between those tables according to rules designed both to protect the data and to make the database more flexible by eliminating redundancy and inconsistent dependency.
Dazu gehört das Erstellen von Tabellen und das Herstellen von Beziehungen zwischen diesen Tabellen gemäß Regeln, die dazu dienen, die Daten zu schützen und die Flexibilität der Datenbank durch Eliminieren von Redundanz und inkonsistenter Abhängigkeit zu verbessern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor creating inconsistent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 5. Verstreken tijd: 102 ms.
