We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daten zum Vergleich
Vergleichsdaten
data comparing natural background exposure situations of thymol in relation to exposure from the use of thymol as a plant protection product.
Daten zum Vergleich von Situationen der natürlichen Hintergrundexposition durch Thymol im Verhältnis zur Exposition durch die Verwendung von Thymol als Pflanzenschutzmittel.
data comparing natural background exposure situations of eugenol and methyl eugenol in relation to exposure from the use of eugenol as a plant protection product.
Daten zum Vergleich von Situationen der natürlichen Hintergrundexposition durch Eugenol und Methyleugenol im Verhältnis zur Exposition durch die Verwendung von Eugenol als Pflanzenschutzmittel.
Data comparing the PathoDx Strep Grouping method with a competitive kit (Kit A) or the Lancefield precipitin method are displayed below.
Die Vergleichsdaten der PathoDx Strep Grouping Methode mit einem Kit eines anderen Herstellers (Kit A) oder mit dem Lancefield-Serum-Präzipitintest sind im Folgenden aufgeführt.
No data comparing Arzerra in combination with bendamustine or with chlorambucil versus a rituximab based regimen such as rituximab with chlorambucil is available.
Es sind keine Daten zum Vergleich von Arzerra mit Bendamustin oder Chlorambucil gegen ein Rituximab-basiertes Behandlungsschema wie Rituximab mit Chlorambucil verfügbar.
Welcomes that in its AAR for 2010, EU-OSHA detailed data comparing one year to another so as to enable the discharge authority to assess more effectively the Agency's performance; considers this a practice to be followed by the other Agencies
begrüßt es, dass die EU-OSHA in ihrem jährlichen Tätigkeitsbericht für 2010 Daten zum Vergleich eines Jahres mit einem anderen bereitgestellt hat, sodass die Entlastungsbehörde die Leistung der Agentur wirksamer beurteilen kann; erachtet dies als eine Praxis, die von den anderen Agenturen übernommen werden sollte
A statistical annex provides data comparing the situation across new Member States and makes comparisons with old Member States.
Ein statistischer Anhang enthält Daten zum Vergleich der Situation in sämtlichen neuen Mitgliedstaaten und es werden Vergleiche mit den alten Mitgliedstaaten angestellt.
Do you have any data comparing our color cosmetics with that of global brands?
Haben Sie Daten, die unsere Farbkosmetik mit der internationaler Marken vergleicht?
The biggest difference between industrial endoscope testing and other non-destructive testing methods is that it can directly reflect the internal and external surface of the object, with no need of data comparing, manual skills or experience to detect the defects.
Der größte Unterschied zwischen der industriellen Endoscopeprüfung und anderen zerstörungsfreien Prüfverfahren ist, dass er das interne und die Außenoberfläche des Gegenstandes, ohne Bedarf des Datenvergleichens, -Handgeschicke oder -erfahrung direkt reflektieren kann, um die Defekte zu ermitteln.
There are actual usage and sales data comparing key games from 2017 to the summer of 2019.
Es gibt aktuelle Nutzungs- und Verkaufsdaten, die die wichtigsten Spiele von 2017 bis zum Sommer 2019 vergleichen.
The method of claim 5 wherein the microprocessor (64) includes recorded data comparing results of past temperature measurements and desired freeze cycle durations that is then used in determining the desired duration of the freeze cycle.
Verfahren nach Anspruch 5, wobei der Mikroprozessor (64) aufgezeichnete Daten enthält, die Ergebnisse vergangener Temperaturmessungen und gewünschter Gefrierzyklusdauern vergleichen, die dann beim Bestimmen der gewünschten Dauer des Gefrierzyklus verwendet werden.
The method of claim 2, wherein the voltage drop across the thermistor (62) is compared to recorded data comparing voltage drops and desired freeze cycle durations to determine the desired freeze cycle duration for the freeze cycle then underway.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei der Spannungsabfall über den Thermistor (62) mit aufgezeichneten Daten verglichen wird, die Spannungsabfälle und gewünschte Gefrierzyklusdauern vergleichen, um die gewünschte Gefrierzyklusdauer für den dann stattfindenden Gefrierzyklus zu bestimmen.
And despite all the folk-wisdom out there, there's very little actual data comparing different drinks.
Trotz aller Volksweisheiten gibt es jedoch nur wenige tatsächliche Daten, die verschiedene Getränke vergleichen.
First, novel antigen candidates were selected using proteomics data comparing leishmania life stages.
Der erste Schritt war die Auswahl neuartiger Antigenkandidaten aus einem Proteomics Datensatz, in dem beide Leishmania Lebensformen verglichen wurden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.