Their rivalry dates back decades, making every local derby especially intense.
Ihre Rivalität reicht Jahrzehnte zurück, was jedes Lokalderby besonders intensiv macht.
This tradition dates back many generations, honoring our ancestors each year.
Diese Tradition reicht viele Generationen zurück und ehrt jedes Jahr unsere Vorfahren.
Daylight saving is a tradition that dates back over a hundred years.
Die Sommerzeit ist eine Tradition, die über hundert Jahre zurückreicht.
Sculpting is an ancient art form that dates back thousands of years.
Das Bildhauen ist eine alte Kunstform, die tausende von Jahren zurückreicht.
The history of yew in weapon-making dates back thousands of years.
Die Geschichte des Eibenholzes im Waffenbau reicht tausende Jahre zurück.
The idea of a stellar year dates back to ancient astronomical studies.
He was surprised to find out that posset dates back to ancient times.
Er war überrascht zu erfahren, dass Posset bis in die Antike zurückreicht.
His love for music dates back to his first piano lesson in childhood.
Seine Liebe zur Musik beginnt mit seiner ersten Klavierstunde in der Kindheit.
The traditional method of girdling trees for timber dates back centuries.
Die traditionelle Methode, Bäume für Holz zu ringeln, reicht Jahrhunderte zurück.
The craft of enamelling dates back centuries, showing its timeless appeal.
Their friendship dates back to childhood, forged through countless shared adventures.
Ihre Freundschaft reicht bis in die Kindheit zurück, geprägt von zahllosen gemeinsamen Abenteuern.
The legend of the dragon dates back to ancient folklore, captivating many generations.
Die Legende des Drachens geht auf alte Folklore zurück und fasziniert viele Generationen.
Chewing betel nut is a practice that dates back centuries.
Das Kauen von Kauenüssen ist eine Praxis, die Jahrhunderte zurückreicht.