Examples with "developed method-based" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
microTOOL GmbH was founded in 1984 in Berlin and since then has developed method-based tools for teams.
Die microTOOL GmbH wurde 1984 in Berlin gegründet und entwickelt seither methodenbasierte Tools für Teams.
Andere resultaten
The second developed method based on isotope dilution analysis, which has been applied for the quantification of the separated Tf glycoforms.
Der zweite Ansatz zur Quantifizierung von Seehund-Tf erfolgte über die Isotopenverdünnungs-ICP-MS.
Copy number variation is computed using uniquely mapping, non-duplicate, high quality reads using an internally-developed method based on sequencing coverage depth.
A newly developed method based on a sequence of five gel filtration columns in a row resulted in a respectable separating capacity though small amounts of lipoprotein contamination of different sizes could be found.
Eine neu entwickelte Methode, die auf der Aneinanderreihung von bis zu fünf Gelfiltrations-Säulen beruht, konnte eine respektable Trennleistung erzielen, jedoch wurden leichte Verunreinigungen durch Lipoproteine anderer Größen detektiert.
A specifically developed method based on field specific Visual Evoked Potentials (VEP) is available from the company on request to test the presence of peripheral vision in children aged 3 years and above.
Eine speziell entwickelte Methode, die auf der Messung von visuell evozierten Potentialen (VEP) basiert, und mit welcher das periphere Sehvermögen bei Kindern im Alter ab drei Jahren getestet werden kann, ist auf Anfrage bei der Firma erhältlich.
Therefore, scientists have developed cultivation-independent methods based on DNA sequence analysis.
Daher haben Wissenschaftler kulturunabhängige Methoden entwickelt, die auf DNA-Analysen beruhen.
We developed a modelling method based on the EPC standard.
Wir entwickelten eine Modellierungsmethode, die sich am EPK-Standard orientiert.
For this purpose, SCI Verkehr developed an evaluation method based on IRFS standards.
SCI Verkehr hat dafür eine Bewertungsmethodik auf Basis der IFRS-Standards entwickelt.
For that reason I developed a method based on a shell script and the inetd.
Aus diesem Grund entwickelte ich ein Verfahren, das auf einem Shellskript und inetd basierte.
The possibilities and limitations of the developed detection methods based on reference materials and commercial samples were investigated.
Dabei wurden die Möglichkeiten und Grenzen der entwickelten Nachweismethoden anhand von Referenzmaterialien und handelsüblichen Proben aufgedeckt.
Elizabeth developed her own training methods based on her personal vision and years of experience.
Auf der Grundlage ihrer persönlichen Auffassung und ihrer jahrelangen Erfahrung hat Elisabeth ihre eigenen Unterrichtsmethoden entwickelt.
The Group has developed a removal method based on nanostructured plastics for specifically removing pharmaceuticals from hospital wastewater.
Speziell zur Entfernung von Pharmaka aus Abwasser von Krankenhäusern entwickelte der Verbund ein Eliminationsverfahren mittels nanostrukturierter Kunststoffe.
During our research we developed a treatment method based on nanotechnology that fights the fungus in the inside of the vine.
In unserer Forschung haben wir eine auf Nanotechnologie basierende Behandlungsmethode entwickelt, die den Pilz im Inneren der Weinrebe bekämpfen kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.