Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dominating
Vertaling van "dominating" in Duits
Definitie
beherrschend
Among the directors, she acted as first amongst equals, guiding without dominating.
Unter den Direktoren agierte sie als Erster unter Gleichen, führend, aber nicht dominierend.
Good teamwork depends on honest give and take, not one person dominating everything.
Gute Teamarbeit beruht auf ehrlichem Geben und Nehmen, nicht auf einer dominierenden Person.
The team is still going strong, dominating the league this season.
Das Team ist in Hochform und dominiert diese Saison die Liga.
At parties he turns into an annoying alpha male, dominating every conversation.
Auf Partys wird er zum nervigen Alphamännchen, das jedes Gespräch dominiert.
Sometimes such a one person can be very dominating also.
Manchmal kann so eine einzelne Person auch sehr dominant werden.
He has a dominating role in the project, leading the team to success.
Er spielt eine dominante Rolle im Projekt und führt das Team zum Erfolg.
They won the championship hands down, dominating every game this season.
Sie gewannen die Meisterschaft mühelos und dominierten jede Partie dieser Saison.
I stopped reading once the mystical mumbo jumbo started dominating the text.
Ich habe aufgehört zu lesen, als das esoterische Kauderwelsch den Text dominierte.
The novel swept the awards this year, dominating every major literary ceremony.
Der Roman hat dieses Jahr alle Preise abgeräumt und jede große Literaturgala dominiert.
His controversial statement spread like a virus, dominating discussions for days.
Seine umstrittene Aussage verbreitete sich wie ein Virus und dominierte tagelang die Debatten.
Our basketball team won with flying colors, dominating every quarter with ease.
Unser Basketballteam errang einen glänzenden Sieg und dominierte jedes Viertel mühelos.
The news is filled with stories about partisanship dominating election cycles.
Die Nachrichten sind voller Berichte über Parteilichkeit, die Wahlzyklen dominiert.
She won the tennis final in straight sets, dominating every rally and serve.
Sie gewann das Tennisfinale glatt in drei Sätzen und dominierte jeden Ballwechsel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dominating: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor dominating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6692. Exact: 6692. Verstreken tijd: 44 ms.
