Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
element missing
Vertaling van "element missing" in Duits
Element fehlt
There's still one element missing.
Ein Element fehlt immer noch.
Beyrodt: In the beginning, the song caused me a number of sleepless nights because I felt that there was still one small, all-important element missing.
Beyrodt: Die Nummer bereitete mir zunächst einige schlaflose Nächte, da ich das Gefühl hatte, dass ihr noch ein kleines, aber wichtiges Element fehlt.
We have made one or two small steps at the EU-US summit on this positive agenda, but there is one major element missing and that is the strategic view of the long-term destination of this transatlantic partnership on which we have no real ideas.
Wir haben zwar beim Gipfeltreffen EU-USA einige kleine Fortschritte auf diesem Weg erreicht, aber ein wichtiges Element fehlt, und das ist das langfristige strategische Ziel dieser transatlantischen Partnerschaft, von dem wir keine klaren Vorstellungen haben.
Lastly, one element missing for me is the digital agenda.
But there's one element missing from all this tension.
Training is the element missing in the process.
Ausbildung ist das Element, welches im Prozess fehlt.
There's an emotional element missing.
Da fehlt noch ein emotionales Element.
Thus there is still an element missing, namely stipulations on how the rules are to be applied to the new staff.
Es fehlt also noch immer etwas, nämlich die Anwendung der Vorschriften auf das neue Personal.
If this is not the case in your bar of trust, there is, in my opinion, a decisive element missing and perhaps you can cautiously suggest the introduction of such a water service.
Falls das in der Bar des Vertrauens nicht der Fall sein sollte, fehlt in meinen Augen dort ein entscheidendes Element und vielleicht kann man die Einführung eines solchen Wasserservices ja sogar einmal vorsichtig und wohlmeinend vorschlagen.
globalization element missing in admin console's web.config file
In der Datei web.config der Verwaltungskonsole fehlt das Globalisierungselement.
If you think about the contemplative essence of walking in the landscape and the thermal springs as a logical unit, the only element missing if you want to achieve the ancient bathing culture is spiritual enrichment in the form of art and culture.
Betrachtet man das kontemplative Wesen des Gehens in der Landschaft und die Thermalquellen als logische Einheit, dann fehlt nur ein Element, um zur antiken Badekultur zu gelangen: seelische Bereicherung in Form von Kunst und Kultur.
Until the second half of the 16th century there had been one crucial element missing for that to happen: A common language to understand each other's interests, goals and ways.
Bis in die zweite Hälfte des 16. Jahrhunderts hinein fehlte dafür in Deutschland die elementarste Voraussetzung: dass man dieselbe Sprache spricht; dass man sich über Interessen, Ziele und Mittel mit seinem Nächsten zu verständigen weiß.
Thus there is still an element missing, namely stipulations on how the rules are to be applied to the new staff.
Es fehlt also noch immer etwas, nämlich die Anwendung der Vorschriften auf das neue Personal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor element missing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 39 ms.
