Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fighting
Vertaling van "fighting" in Duits
As a militant, he dedicated his life to fighting against oppression.
Als Aktivist widmete er sein Leben dem Kampf gegen Unterdrückung.
Our forces put the invaders to flight after only a few hours' fighting.
Unsere Truppen schlugen die Invasoren nach nur wenigen Stunden Kampf in die Flucht.
The fighting spirit of the community shone through during tough times.
Der Kampfgeist der Gemeinschaft zeigte sich besonders in schwierigen Zeiten.
The fighting spirit of the team inspired everyone to push through the final moments.
Der Kampfgeist des Teams inspirierte alle, in den letzten Momenten alles zu geben.
The army yielded territory after years of fierce fighting and negotiations.
Nach Jahren erbitterter Kämpfe und Verhandlungen gab die Armee Territorium auf.
The football match spiraled out of control when fans started fighting violently.
Das Fußballspiel geriet außer Kontrolle, als Fans heftig zu kämpfen begannen.
We're fighting as hard as we can to keep the club open.
Wir kämpfen mit aller Kraft dafür, den Club offen zu halten.
John got beaten up after the match when the fans started fighting.
John wurde nach dem Spiel verprügelt, als die Fans anfingen zu kämpfen.
Many indigenous groups are fighting for their land rights in various countries.
Viele indigene Gruppen kämpfen in verschiedenen Ländern für ihre Landrechte.
Despite the obstacles, they would keep on fighting for their rights.
Trotz der Hindernisse würden sie nicht aufhören, für ihre Rechte zu kämpfen.
Many communities are fighting against urban sprawl to maintain their rural landscapes.
Viele Gemeinden kämpfen gegen die Zersiedelung, um ihre ländlichen Landschaften zu erhalten.
In this digital age, print newspapers are fighting a losing battle for relevance.
Im digitalen Zeitalter kämpfen gedruckte Zeitungen wie gegen Windmühlen um ihre Relevanz.
She watched a movie about fighting knights and their epic battles.
Sie schaute einen Film über kämpfende Ritter und ihre epischen Schlachten.
Uitdrukkingen met fighting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! come out fighting v.
kämpferisch in die Offensive gehen
"After the criticism, she came out fighting."
! fighting fit adj.
topfit · kerngesund
"After months of training, he's fighting fit."
go down fighting v.
bis zum Ende kämpfen
"They decided to go down fighting rather than surrender quietly."
! those are fighting words exp.
das ist beleidigend genug, um eine Schlägerei anzufangen
"You called my pie dry? Those are fighting words!"
worth fighting for adj.
es wert zu erreichen
"Their friendship is worth fighting for despite the challenges."
! fighting chance n.
Kampfgelegenheit
"Despite the odds, he believed he had a fighting chance."
! fighting words n.
provokante Worte
"His speech was full of fighting words."
in fighting trim adj.
in ausgezeichneter körperlicher Verfassung
"The athletes are in fighting trim for the championship."
! take a fighting chance v.
eine Chance mit geringen Erfolgsaussichten ergreifen
"He took a fighting chance on the risky investment."
! have a fighting chance v.
eine reelle Chance haben
"If we start now, we have a fighting chance to finish today."
fighting game n.
Kampfspiel · Prügelspiel
"He spent hours mastering the new fighting game."
fighting spirit n.
Kampfgeist
"Her fighting spirit helped her win the race."
fighting strength n.
Kampfstärke · Schlagkraft
"Their fighting strength gave them an advantage in the game."
fighting fund n.
Streikfonds · Kampffonds
"The union created a fighting fund for the upcoming strike."
infantry fighting vehicle n.
Schützenpanzer · Infanterie-Kampffahrzeug
"The infantry fighting vehicle advanced with the troops."
! fighting cock n.
Streithahn · Raufbold
"He was known as a fighting cock in the neighborhood."
Siamese fighting fish n.
Kampffisch
"The Siamese fighting fish flared its gills and fins when it saw its reflection."
close-quarter fighting n.
Nahkampf · Kampf auf engem Raum
"The soldiers were trained in close-quarter fighting."
! chicken-fighting n.
Hühnerkampf · Spiel, bei dem die Spieler versuchen, sich gegenseitig aus dem Gleichgewicht zu bringen
"The kids were chicken-fighting in the pool."
fighting bull n.
Kampfstier
"The matador faced a powerful fighting bull in the arena."
Synoniemen voor fighting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
fire-fighting
+10k
fighting spirit
9790
fighting back
7170
fighting terrorism
5090
worth fighting for
4900
fighting chance
3580
street fighting
2490
fire fighting
+10k
Resultaten: 52193. Exact: 52193. Verstreken tijd: 87 ms.
