Examples with "first program by" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
2009 a friend began playing cabaret - which I found so interesting that I wrote a first program by myself and then performed it for friends and family.
2009 hat dann ein Bekannter angefangen Kabarett zu spielen - das fand ich so interessant, dass ich selbst ein erstes Programm geschrieben und vor Freunden und Familie aufgeführt habe.
The first program by Justus Kolberg, "Verso", already wins the "innovation price architecture and office" and the "red dot 2001" for outstanding design of the Design Zentrum Nordrhein Westfalen.
Gleich das erste Programm von Justus Kolberg, "Verso", erhält neben dem "Innovationspreis Architektur und Office" den "red dot 2001" für höchste Design- qualität - die höchste Auszeichnung des Design Zentrums Nordrhein Westfalen.
Andere resultaten
The bootloader is the first program started by the BIOS.
The first program shows video works by artists who use the moving image as a
Das erste Programm stellt Videoarbeiten von Künstlerinnen und Künstlern vor,
SysVinit includes the init program, the first program started by the Linux kernel when the system boots.
Wie beim Init wird auch bei Upstart das Programm/sbin/init als erster Prozess gestartet.
These tutorials behave like videos, allowing you to produce your first programs step by step in a very instructive way.
Bei diesen Lernprogrammen handelt es sich um interaktive Videos, die Schritt für Schritt die Erstellung der ersten NXT Programme erläutern.
The program is the first public funding program by a German Federal Ministry that specifically aims at freelance open source developers.
Das Programm ist das erste öffentliche Förderprogramm eines Bundesministeriums, das sich gezielt an Open-Source-Entwickler*innen als Selbstständige oder Freelancer richtet.
The first program was written by Frank Gerry of Australia and was further developed by Leo Brouwer of the Melanesian Institute in PNG.
Frank Gerry, Australien, hatte den ersten Entwurf gemacht, der von Leo Brouwer vom Melanesischen Institut in PNG weiterentwickelt wurde.
Andreas Müller-Pohle reverses the "eye-hand" program by first snapping futures and possibilities, and only later transforming them through discerning vision into presences and realities.
Andreas Müller-Pohle hat die programmierte Reihenfolge „Auge-Hand" umgekehrt, hat zuerst Zukünfte und Möglichkeiten aufgenommen und diese erst später vor seinem Auge in Gegenwart und Wirklichkeit verwandelt.
According to the schedule, detailed design of the first program milestone was completed by September 2004.
Chang'e-1 ist ein Mondorbiter. Die ersten Pläne der Mission wurden im September 2004 fertiggestellt.
The first program will comprise works by Wagner, Liszt and Brahms, featuring pianist Serhiy Salov. The second program will consist of compositions by Berlioz, Ravel, Stravinsky and Rimsky-Korsakov.
Auf dem Programm stehen Werke von Wagner, Liszt und Brahms sowie Berlioz, Ravel, Strawinsky und Rimski-Korsakow.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.