Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fold
View images
Vertaling van "fold" in Duits
Vervoegen
The scoring lines on the paper helped me fold it perfectly.
Die Falzlinien auf dem Papier halfen mir, es perfekt zu falten.
The flimsy paper tore easily when I tried to fold it.
Das dünne Papier riss leicht, als ich es falten wollte.
You fold the paper like so, and then cut along this line.
Du faltest das Papier so, und dann schneidest du an dieser Linie.
Carefully fold the fabric to avoid exposing the wrong side.
Falten Sie den Stoff sorgfältig, um die Rückseite nicht zu zeigen.
The scored paper was easy to fold along the lines.
Das vorgefalzte Papier ließ sich leicht entlang der Linien falten.
Make sure to fold over the napkin for the dinner setting.
Achte darauf, die Serviette für das Tischgedeck zu falten.
We learned to fold the paper in half neatly for the art assignment.
Für die Kunstaufgabe lernten wir, das Papier ordentlich zu falten.
Reverse folding, more convenient and easy to fold the umbrella.
Reverse Faltung, bequemer und einfach, den Schirm zu falten.
When closing it, fold the each lines from the left.
Um zu schließen, falten Sie die einzelnen Zeilen von links.
The instructor demonstrated how to fold a triangular bandage for easy storage.
Der Ausbilder demonstrierte, wie man ein Dreieckstuch für eine einfache Lagerung faltet.
The clothes rack is full; I need to fold the laundry instead.
Der Wäscheständer ist voll; ich muss die Wäsche stattdessen falten.
She learned to fold the filo pastry correctly for the appetizer.
Sie lernte, den Filoteig für die Vorspeise richtig zu falten.
It is necessary to fold the masonry of the desired shape.
Es ist notwendig, das Mauerwerk der gewünschten Form zu falten.
Images of fold
Falte
Knick
Gehege
Falte
Faltung
Uitdrukkingen met fold: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
fold over v.
falten · doppeln
"Fold over the dough to create layers."
fold up v.
zusammenfalten
"Fold up the map before putting it away."
! fold like a lawn chair v.
einknicken · in sich zusammenklappen
"Under tough questioning, the witness folded like a lawn chair."
back to the fold adv.
zurück in die Gemeinschaft
"After years abroad, he came back to the fold."
fluff and fold n.
Wasch- und Faltservice
"I dropped off my clothes at the fluff and fold."
fold in v.
einfügen · integrieren
"We need to fold in these new features into the existing system."
fold into v.
integrieren · einbeziehen
"The new policy will fold into the existing framework."
fold like a tent v.
schnell aufgeben · leicht nachgeben
"He folded like a tent when challenged by the opponent."
fold one's cards v.
passen · aussteigen
"He decided to fold his cards and wait for the next round."
fold one's hand v.
passen · aussteigen
"He decided to fold his hand after the flop."
fold under v.
unter klappen
"The table's legs fold under when you lift it."
! know when to fold v.
wissen, wann man aussteigen muss
"In poker, you must know when to fold to avoid losing more money."
! know when to fold 'em v.
wissen, wann man aufhören muss
"She knows when to fold 'em and stop investing in bad stocks."
return to the fold v.
wieder aufnehmen
"She returned to the fold after a brief retirement."
! fold like a cheap suit v.
zusammenklappen · einbrechen
"He tends to fold like a cheap suit when things get tough."
fold one's tent v.
sich zurückziehen
"After the argument, he decided to fold his tent."
above the fold adj.
oben auf der Seite
"The main banner is always above the fold on our site."
enter the fold v.
der Gemeinschaft beitreten
"He was welcomed when he decided to enter the fold of the local church."
! fold like a deckchair v.
zusammenbrechen · einknicken
"The team folded like a deckchair under the pressure."
! fold like a cheap suitcase v.
schnell einknicken
"Everyone expected him to resist, but he would fold like a cheap suitcase."
Synoniemen voor fold in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16617. Exact: 16617. Verstreken tijd: 108 ms.
