Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
future date or dates
Examples with "future date or dates" and their translation in Duits
A firm commitment is a binding agreement for the exchange of a specified quantity of resources at a specified price on a specified future date or dates.
Eine feste Verpflichtung ist eine rechtlich bindende Vereinbarung zum Austausch einer bestimmten Menge an Ressourcen zu einem festgesetzten Preis und einem festgesetzten Zeitpunkt oder Zeitpunkten.
Andere resultaten
Here's how an annuity works: you make an investment in the annuity, and it then makes payments to you on a future date or series of dates.
Sie investieren in eine Annuität Die Annuität beginnt Zahlungen für ein zukünftiges Datum oder eine Reihe von Daten an Sie zu leisten.
Don't specify future dates, or the date of the action described on the page.
Geben Sie kein Datum an, das in der Zukunft liegt, und auch nicht das Datum von Aktivitäten, die eventuell auf der Seite beschrieben werden.
Later of Enrollment Period Start Date or Future Enrollments Start Date: This code retains the original enrollment period. However, the enrollment period must be one day or more after any future enrollment start date.
Start Anmeldungszeitraum oder künftiger Anmeldungsbeginn (späteres Datum): Bei diesem Code wird der ursprüngliche Anmeldungszeitraum beibehalten. Der Anmeldungszeitraum muss jedoch mindestens einen Tag nach allen künftigen Startdaten für Anmeldungen liegen.
In some applications that perform forecasting or handle future dates, this date will be reached before the actual calendar date.
Von manchen Anwendungen, die Vorhersagen durchführen oder zukünftige Daten verarbeiten, wird dieses Datum vor dem tatsächlichen Kalenderdatum erreicht.
We will keep you up-to-date about future dates for anniversary events in 2009.
Wir halten Sie über zukünftige Termine zu Jubiläumsveranstaltungen in 2009 auf dem Laufenden.
If you must reassess the outcome at a future date, enter that date in the Date To field.
Wenn das Resultat zu einem späteren Zeitpunkt neu bewertet werden muss, geben Sie dieses Datum in das Feld "Bis" ein.
Payment date (future dates won't be accepted)
Zahlungsdatum (darf nicht in der Zukunft liegen)
That's it! Applying a format this way ensures that all current and future dates typed in the Date column will have your desired formatting.
Wenn Sie ein Format auf diese Weise anwenden, stellen Sie sicher, dass alle aktuellen und zukünftigen Daten, die in die Datumsspalte eingegeben werden, Ihre gewünschte Formatierung aufweisen.
Having better control of rate has become a key topic for independent hotels, especially as online travel agents increasingly push for more and more inventory to sell for future dates, dates that hotels may not have the time to properly optimize.
Eine bessere Preis-Kontrolle ist ein zentrales Thema für unabhängige Hotels geworden, vor allem weil Online-Reisebüros zunehmend ein immer größeres Angebots-Inventar pushen, um für zukünftige Termine zu verkaufen, bei denen den Hotels die Zeit für eine richtige Optimierung fehlt.
'peak exposure' means a high percentile of the distribution of exposures at particular future date before the maturity date of the longest transaction in the netting set
"Spitzenwiederbeschaffungswert" ein hohes Perzentil der Verteilung der Wiederbeschaffungswerte zu einem bestimmten künftigen Zeitpunkt vor Fälligkeit des Geschäfts, das von den im Netting-Satz enthaltenen die längste Laufzeit hat
Pressing overrides the value on the (only old dates and future dates can be overridden) field.
Durch Drücken von wird der -Wert im Feld überschrieben (es können nur Werte für ein Datum überschrieben werden, das in der Vergangenheit oder der Zukunft liegt).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12249. Exact: 1. Verstreken tijd: 296 ms.
