Examples with "is recorded using" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For example, memory performance is recorded using different procedures that are carried out according to uniform rules.
Sie erfassen zum Beispiel die Gedächtnisleistung mit verschiedenen Verfahren, die nach einheitlichen Regeln durchgeführt werden.
Interest income is recorded using the effective interest method.
Zinsen werden nach der Effektivzinsmethode erfasst.
This is recorded using monthly reports, and reasons for changes are detailed, results explained and questions answered.
Über Monatsberichte werden diese schriftlich belegt, und es werden Gründe für Änderungen genannt, Ergebnisse erklärt sowie Fragen beantwortet.
We do not know if the scene is real or orchestrated but at any rate it is recorded using a mobile phone.
Aber ob real oder inszeniert, auf jeden Fall wird die Szene mit dem Handy aufgezeichnet.
Every parking maneuver, every trip, every accident is recorded using the box.
Jeder Parkrempler, jede Fahrt, jeder Unfall wird mithilfe der Box aufgezeichnet.
In turn, this generates a volume flow in a bypass, which is recorded using a float-type flow meter.
Diese erzeugt wiederum in einem Bypass einen Volumenstrom, welcher unter Einsatz eines Schwebekörper-Durchflussmessgeräts erfasst wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.