Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
erfasst wird
Vertaling van "erfasst wird" in Engels
So wird gewährleistet, dass jedes einzelne Teil genau erfasst wird.
This guarantees that each individual part is detected with precision.
Die Aufnahme wird automatisch wieder gestartet, wenn ein Eingangston erfasst wird.
Recording will restart automatically when an input sound is detected.
Wir verfolgen Spenden nach, um sicherzustellen, dass jede Zuwendung korrekt erfasst wird.
We keep track of donations to ensure every contribution is recorded correctly.
Die doppelte Buchführung stellt sicher, dass jede Transaktion genau in zwei Konten erfasst wird.
Double bookkeeping ensures that every transaction is recorded accurately in two accounts.
Mangel ist dort, wo die göttliche Wirklichkeit mangelhaft erfasst wird.
Lack is there, where the divine reality is captured inadequately.
Sobald der Kunststoff von dem Lichtstrahl erfasst wird, erhärtet er.
The resin hardens as soon as it is captured by the light beam.
Das intelligente Gerät funktioniert, wenn die Wärme des menschlichen Körpers erfasst wird.
The smart device works when the heat of the human body is captured.
Sie verlassen sich auf das Grundbuch, um sicherzustellen, dass jede Transaktion erfasst wird.
They rely on the book of first entry to ensure every transaction is captured.
Die zweite Implikation ist, dass dein Gedächtnis erfasst wird.
The second implication is that your memory is captured.
Bestimmen Sie, wann eine Zahlung innerhalb des Prozesses erfasst wird.
Control when a payment is captured in the process.
Ein Mehrkamera-Bewegungserfassungssystem, das Aufgaben initiieren kann, wenn eine Bewegung erfasst wird.
A multi-camera motion detection system that can initiate tasks when motion is detected.
Oder auch sobald eine Überschwemmung in Ihrem Kellergeschoss erfasst wird...
Or when a flood in your basement is detected.
Nehmen wir an, dass eine Druckübertragung erfasst wird.
Let's assume that a print transmission is captured.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor erfasst wird in het Duits
Suggesties
Resultaten: 4304. Exact: 4304. Verstreken tijd: 129 ms.
