Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
keep on
Vertaling van "keep on" in Duits
Definitie
weiter machen
The project seems impossible, but we must keep on trucking and not give up.
Das Projekt scheint unmöglich, aber wir dürfen nicht aufgeben und müssen weitermachen.
When life gets boring, just keep on keeping on with small improvements.
Wenn das Leben langweilig wird, musst du einfach weitermachen mit kleinen Verbesserungen.
Let's keep on track to ensure we don't miss our meeting.
Lasst uns konzentriert bleiben, damit wir unser Meeting nicht verpassen.
Some people just keep on sitting or get closer to the fire.
Einige Leute bleiben einfach sitzen oder rücken näher ans Feuer.
She was relieved to hear they would keep on her position indefinitely.
Sie war erleichtert zu hören, dass ihre Stelle auf unbestimmte Zeit erhalten bleiben würde.
Training feels brutal today, but I'll keep on keeping on until sunset.
Das Training ist heute brutal, aber ich werde weitermachen bis zum Sonnenuntergang.
He worked for his keep on the farm during the summer holidays.
Er arbeitete im Sommer auf dem Bauernhof für Kost und Logis.
The band isn't famous yet, but they keep on keeping on.
Die Band ist noch nicht berühmt, aber sie machen einfach weiter.
During this course, please keep on track with all the assignments given.
Bitte bleiben Sie während dieses Kurses bei allen gegebenen Aufgaben auf Kurs.
Despite the obstacles, they would keep on fighting for their rights.
Trotz der Hindernisse würden sie nicht aufhören, für ihre Rechte zu kämpfen.
He uses an app to help keep on track with his personal finances.
Er benutzt eine App, um seine persönlichen Finanzen im Griff zu behalten.
As the project expands, they will keep on hiring more experts.
Mit der Expansion des Projekts werden sie weiterhin mehr Experten einstellen.
The carriers are very thin and not keep on the shoulders.
Die Träger sind sehr dünn und halten nicht auf den Schultern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met keep on: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! keep on hand v.
bereit halten · vorrätig halten
"We keep extra batteries on hand for emergencies."
! keep on a string v.
mit falscher Aufmerksamkeit kontrollieren
"She keeps him on a string, never fully committing to the relationship."
! keep on about v.
immer wieder reden
"He keeps on about his new car every day."
! keep on at v.
nerven · ständig zureden
"She keeps on at me to clean my room."
keep on ice v.
auf Eis legen · aufschieben
"They decided to keep the project on ice for now."
keep on truckin' v.
weitermachen · trotz Schwierigkeiten weitermachen
"Even after the setback, she kept on truckin'."
! keep on keeping on v.
weitermachen · durchhalten
"When times are tough, just keep on keeping on."
keep on trucking v.
durchhalten · weitermachen
"You have to keep on trucking when things get tough."
keep on marching v.
weiter marschieren
"Despite the rain, they keep on marching towards their goal."
keep on shining v.
weiterleuchten · weiterstrahlen
"The stars keep on shining throughout the night."
keep on track v.
auf Kurs bleiben · den Plan einhalten
"We need to keep on track to meet our deadline."
keep on file v.
aufbewahren · ablegen
"We will keep your application on file for six months."
! keep on rocking v.
weiterrocken
"The band will keep on rocking through the night!"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor keep on in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
keep an eye on
+10k
to keep an eye on
+10k
keep tabs on
8540
keep on trying
1710
keep on working
3590
to keep on
28
Resultaten: 6953. Exact: 6953. Verstreken tijd: 493 ms.
